第三节 易混辞格的比较 导语 凡是辞格都有共性，同时又各具个性。共性使众多的辞格成为一个类聚系统，个性使得辞格与辞格之间得以互相区别。然而这毕竟是理论上的抽象，具体实践时却远非如此简单，即使是常见辞格，有时也会出现似此若彼，甚至可此可彼的现象。有比较才有鉴别。为了指导修辞实践，我们选取十八对易混辞格进行比较。 1. 比喻和比拟 （一）比喻与比拟的异同 比喻是用与甲事物有相似的乙事物来打比方；比拟是用乙事物所能具有的特性如动作、行为、性状等来描写甲事物。两者的相同点都是两事物相比，都有“比”的意味；不同点是比喻重在“喻”，即以乙事物“喻”甲事物，甲乙两事物一主一从；比拟的重点在“拟”，即将甲事物“当作”乙事物来写，甲乙两事物彼此交融，浑然一体。概括起来只有一句话：喻体的隐或现是区别比拟和比喻的根本标志。 比较辨析 请比较下面两句话，哪句是比拟？哪句是比喻？ ① 曙色像一片翠蓝的水，流动在原野的尽头。 ② 曙色流动在原野的尽头。 参考答案：例①出现了喻体“一片翠蓝的水”和比喻词“像”，例②只出现了本体“曙色”和比拟词语“流动”，而喻体没有出现，所以例①是比喻，例②是比拟，是比拟中的拟物，即把“水”所能具有的特性“流动”赋予了“曙色”，也就是以彼物拟此物。 （二）如何区分比喻与比拟 可见，比喻和比拟的一个根本区别，就是结构上的不相同： 1） 比喻有本体、喻体和比喻词，凡是出现了喻体的，就是比喻。 2） 比拟有本体、拟体和比拟词（即适用于拟体的词语），凡是只出现了本体和比拟词的，就是比拟。 3） 比拟中的拟体，它只能是潜在的，绝对不容许露面，一露面就不再是比拟，而是比喻了。 下面再举一个比喻和比拟连用的例子，以说明喻体的出现与否是辨认比喻和比拟的最有效手段： 比较辨析 请分析下面一句话，哪部分是比拟？哪部分是比喻？ ③ 有的石头像莲花瓣，有的像大象头，有的像老人，有的像卧虎，有的错落成桥，有的兀立如柱，有的侧身探海，有的怒目相向。 （李健吾《雨中游泰山》） 参考答案：前六句喻体都出现了，是比喻。最后两句，“侧身探海”是人的姿势，“怒目相向”有人的情态，但作为喻体的“人”都未出现，就只能是比拟。 2. 比喻和借代 （一）比喻与借代的异同 比喻和借代的区别，难点在于比喻中的借喻和借事物的特征来替代本体的借代法，这是因为，两者都是用借体代本体。 二者的不同在于： 1） 借喻是喻中有代...
