施工规范中的中、英对照建 筑 工 程 施 工 质 量 验 收 统 一 标 准Unified standard for constructional quality acceptance of building engineering:建筑工程 building engineering[
] ,建筑工程质量quality[
ti]of building[
]engineering[
] ,验收 acceptance[
ns] ,进场验收 site[sa
t]acceptance [
ns] ,检验批 inspection lot ,检验 inspection,见证取样检测 evidential testing ,交接检验 handing over inspection,主控项目 dominant item,一般项目general item,抽样检验 sampling inspection,抽样方案 sampling scheme,计数检验 counting inspection,计量检验 quantitative inspection,观感质量 quality of appearance,返修 repair,返工rework
建 筑 地 基 基 础 工 程 施 工 质 量 验 收 规 范Code for acceptance of construction quality of building foundation:土工合成材料地基geosynthetics foundation, 重 锤 夯 实 地 基heavy tamping foundation ,强夯地基 dynamic consolidation foundation,