第二章 文学文本与文体种类 ■“内容提要”资料库 文学文本是文学存在的现实形态
文本以书面语言或口头话语的形式使文学成为一个可以感知的实在对象
第一节 文学文本 一、文学文本的结构与含义 从所指对象上看,“文本”(tex t)与“作品”(corpu s)是两个可以互换的概念,它们都是指创作活动的结果和阅读活动的对象
从文学研究的角度来说,“文本”与“作品”又是两个不同的概念
二者的区别在于,“文本”概念淡化了“作品”的从属性而突出了它的独立性
“文本”强调文本的意义并非来自作家单方面的赋予,强调语言结构对意义的规定和“文本”作为符号系统的开放性
文学文本的结构特点可以从语言层、现象层和意蕴层三个层次上进行讨论
文学文本构成的第一个层面是语言层,包括语音和语义两部分
文本的语言层具有相对独立的审美价值,语言通过“能指”即自身的特点,给读者以审美的感受
对于文学文本特别是诗歌而言,语音具有独立的地位和价值
文本的语义表达基于内涵的丰富性、信息的综合化和体验个性化的要求,往往会借助各 种 修 辞 手 段 ,有意违 反 既 定的语言成规,使表意成为具有审美价值的艺 术 创造 行为
文学语言具有多 义朦 胧 、含 蓄 蕴藉 的特性
文学语言的语义特征 ,可以从文学文本所处 的特殊 语境 入 手 加 以把 握
文学文本的语境 得 以建 立的前 提 条件 常 常 与日 常 语境 相脱 离 ,为读者参 与提 供 了更 为开阔 的空 间
文学文本的第二个层面是现象层
有无 现象层是区分文学文本和非文学文本的根 据 之一
文本现象层主 要是由 形象系统构成
现象层居 于文本的核 心 地位,它既 是语言层的所指,又是意蕴层的载 体
现象层因 此 成为判 断 文学文本审美价值的重 要根 据 : 文学文本不仅 要有生 动感人 的形象或意象,而且 这 个形象体系还 应 有丰富幽 深 的审美