- 1 - 通信管道水平定向钻穿越建设规范 1. 目的 为了加强中国电信上海公司通信管道水平定向钻穿越设计、施工及验收，提高工程建设质量，特制定本规范。 2. 适用范围 本规程适用于上海地区采用水平定向钻穿越方法进行通信管道的设计、施工及质量验收。 本规范若与国家、行业相关强制性标准、规范有矛盾时，应按国家和行业相关规定执行。 3. 引用文件/标准 a) GB50021-2001 岩土工程勘察规范 b) CJJ61-2003 城市地下管线探测技术规程 4. 定义/术语 4.1. 非开挖技术 即利用微开挖或不开挖技术对地下管线、管道和地下电缆进行铺设、修复或更新的技术。 4.2. 水平定向钻进 是采用安装于地表的钻孔设备，以相对于地面较小的入射角钻入地层形成先导孔，然后将先导孔扩径至所需大小并铺设管道（线）的一种管道施工技术。 - 2 - 4.3. 入土点泥浆池 为水平定向钻进施工导向孔、扩孔钻进及拉管就位存储、回收泥浆和确定起始入口位置而开挖的泥浆坑。 4.4. 出土点泥浆池 为回收、储存水平定向钻进施工中排出的泥浆和确定出口位置而开挖的泥浆坑。 4.5. 钻孔泥浆 指水和膨润土或聚合物的混合物，在施工过程中起辅助切削、降低扭矩、排渣、护壁、冷却、润滑的作用。 4.6. 先导孔 指利用带斜面的、直径相对较小的导向钻头按照预先设计轨迹首先形成的小直径的导引孔。 4.7. 入、出土角 在水平定向钻进施工过程中钻头进入地层或从地层钻出时，钻杆柱与水平面的夹角。 4.8. 顶角 钻孔轴线在给定点的切线与通过该点与水平面之间的夹角。 4.9. 方位角 钻孔轴线在水平面上的投影或钻孔轴线在给定点上的切线在水平面上的投影与正北方向之间的夹角。 4.10. 导向系统/定位仪 在施工过程监控钻头的位置变化，提供钻头和钻孔的位置参 - 3 - 数，用于控制钻孔方向的测量定位系统。 4.11. 扩孔 在钻机的牵拉作用下，通过钻杆带动回扩钻头将先导孔扩径至所铺设管道要求尺寸的施工过程。 4.12. 管线回拉 通过钻杆将成品管从钻孔的出土点一侧，沿扩孔后的孔洞回拉至钻杆入土点一侧实现铺设管道目的的施工过程。 4.13. 穿越 在地表下避开障碍物（河流、建筑物、铁路、公路、街道、绿化、其他管线等）铺设管道的非开挖施工技术。 4.14. 持力层 地基基础设计时，直接承受基础及基础传递的上部结构荷载的地层称为持力层。 4.15. 扩散角 地基基础设计中，基础及基础传递的上部结构荷载在持力层引起附加应力，...
