下载后可任意编辑中西方文化差异:中学英语教学中不可忽视的问题中西方文化差异:中学英语教学中不可忽视的问题 摘要：中学英语教学中导入文化教学在我国的英语教学界已经是一个不可争论的问题。中西方文化差异在英语教学中的影响和产生的作用有哪些？文化导入的层次和内容是什么？这正是中学英语老师广泛而深化探讨的问题。本文根据笔者多年的中学英语教学体验，结合相关的理论讨论，针对当前中学英语教学的实情以及要求，就中西方文化差异对中学英语教学的影响和作用进行粗略的探讨，为促进中学英语教学提供参考。 关键词：文化差异 关系 影响 作用 内容 一、文化差异与中学英语教学之间的关系 语言和文化密不可分，语言是文化的一部分，是文化的载体。文化是一个庞大的体系，文化方面的内容如烟海，是人们终身学习也无法穷尽的，因此，外语教学培育学生对目标语的敏感性和意识就显得非常重要。而这种敏感性和意识是学生在学习外语的过程中，随着他们对外语知识和外语技能水平的不断提高，随着他们对外语国家文化知识的不断丰富和深化理解，而逐步形成的。文化内容的教学应该成为外语教学中老师有意施教的内容，应该成为显性课程的一部分。文化是通过社会习得的知识，语言则是人类特有的语言能力通过后天的社会语言环境的触发而习得的一套知识系统。语言和文化相互依存、密不可分。通过对外语的学习，了解国与国之间的文化差异，提高文化敏感性和鉴别能力，会加深学生对本民族文化的珍视和理解，能够奠定个人终身进展的人文素养。 二、 中西文化差异对英语学习的影响 1、中西文化差异对学生进行英语听力学习的影响 听在我们日常生活、学习和工作中起着非常重要的作用。它是我们了解信息和猎取知识的重要渠道；是我们日常交际的一个重要组成部分。我们或通过通信媒体或通过面对面的方式进行沟通。只有说而没有听的沟通过程是不可想象的。与母语一样，听外语也能使我们扩展知识和信息、愉悦身心和陶冶情操。1下载后可任意编辑进入 21 世纪之后，政治经济全球化，我国与国际接轨的力度进一步加强。外语作为重要的沟通手段，可以加强我国与世界各国的沟通。听外语也是沟通信息的一个重要组成部分。因此，在英语听力教学中培育学生的文化意识，了解其对英语听力的影响，是极其重要的。 2、中西文化差异对学生口语学习的影响 在英语教学实践中，文化差异对学生带来的干扰主要表现在以下八个方面： （1）称呼 人教社 JEFC 教材 Book...
