下载后可任意编辑传统与现代的融合传统与现代的融合 摘要 老舍在小说创作中，除了继承传统现实主义文学的创作手法，还借鉴吸收了西方现代主义文学的写作技巧，进一步丰富了他的文学创作。本文欲从“传统与现代的融合”这一角度，对老舍小说中心理描写的艺术特征作一深化探讨。 关键词：老舍 小说 心理描写 现代主义 在小说创作中，老舍继承并进展了“五四”新文学开放式的艺术传统，始终探究着创新小说本体艺术的表现形式，在创作实践中注重运用多种艺术方法，并坚持以现实主义创作为主体，再融入现代主义的创作方法，使他的小说创作呈现出多样的表现形态。老舍曾说，现实主义也可融入现代主义的东西，“需要新心理学的帮忙”。事实上，在小说创作中老舍也是这么实践的。老舍小说中的心理描写，注重以现实主义为底色，再加以现代主义的写作技巧来装饰，使两者融为一体，共同构成老舍小说创作的艺术风格。本文欲结合老舍小说作品，主要从三个方面：中西方文学心理活动描写比较、老舍小说中的心理活动描写和象征性、意识流艺术手法的运用，分析探讨老舍小说中心理描写所呈现出的“传统与现代的融合”的艺术特征。 一 中西方文学心理活动描写比较 心理描写是小说创作中塑造人物形象的一种极为重要的表现手法，主要是指借助艺术方法，对人物内心的思想和感情进行真实、深刻的描摹，突出人物形象的生动性和鲜亮性。这正如丹麦文学史家勃兰克斯所说的，文学史就其最深刻的意义来说，是一种心理学，是讨论人的灵魂，是灵魂的历史。因为小说重在塑造人物形象，写人若不写其心理，就会使人物形象失去灵魂，成为一个空壳。 回顾中国的文学史，不难发现，小说中的心理描写并不是西方现代小说的专利，它也是中国传统现实主义创作的一种重要的艺术表现手法。事实上，小说中的心理描写艺术手法在中国现实主义的文学中早已有之，它有一个漫长的1下载后可任意编辑进展、成熟过程。客观地说，中国现实主义文学创作中的心理描写是随着小说体裁的进展而逐步成熟的。随着魏晋南北朝志人志怪小说的产生，心理描写艺术便诞生了。小说最初主要通过人物的语言行动来刻画人物性格，相比于其他的写作手法，心理描写在小说中只是占了很微不足道的一小部分。后来随着唐传奇和宋元话本小说的进展，心理描写艺术才有了明显的提高，但还不是很完善。一直到明清的长篇章回小说的出现，尤其是中国古典名著《红楼梦》的出现，心理描写才算真正成熟了。因为《红楼梦》中的心...
