【名人演讲】林登贝恩斯约翰逊:就职演讲 5篇 【名人演讲】 林登·贝恩斯·约翰逊:就职演讲 就职演讲 (美国)林登·贝恩斯·约翰逊 1965 年 1 月 20 日同胞们: 此时此刻,我在你们和上帝面前宣誓,这个誓言不只是我个人的,而是我们大家的。我们同住在一个国家,同属一个民族。我们国家的命运和我们民族的未来并不是靠一个公民,而是要靠所有的公民。 这就是这一时刻的庄严及其意义所在。 每一代人都有自己的命运。就某些时代的人而言,历史决定了他们的命运。至于我们这一代人,我们必须选择自己的命运。 此时此刻,一枚火箭正向着火星飞去。这提醒我们,对我们的子孙来说,甚至对我们自己来说,在短短几年内,世界将不会再像现在一样。下一任总统站在这里时,他将展望一个和我们现在不同的景象。因为我们的时代是一个变革的时代。迅速而又急剧的变革,揭示了自然的奥秘,使国家成倍地增加,让靠不住的人掌握了能征服和毁灭人类的新式武器,动摇了旧的价值观念、改变了旧的生活方式。 在这场变革中,我们的命运将取决于我国人民始终不渝的性格,取决于我们的信念。 我们的祖辈,那些背井离乡的异乡人,那些勇敢而受惊的异乡人,为寻找一块个人可以自主的地方而来到这里。他们在这块土地上订立了公约。这一公约以公正来表达,用自由写成,受团结的约束,指望总有一无会激励全人类的理想,这一公约至今仍约束着我们。我们如果遵循公约的规定,就将繁荣昌盛。 公约的第一条是公正,就是允许所有迁徙到这里的人共享土地的硕果。 在一块富饶的上地上,家家户户不能生活在毫无希望的贫困中。 在一块收获丰盛的土地上,孩子们不能遭受饥馑之苦。在一块充满救死扶伤奇迹的土地上,我们的邻居不能无人照料,遭受病痛的折磨而离开人世。 在一块知识普及、学者众多的伟大大地上,年轻人必须受到教育,能读会写。 我为这个国家服务了 30 多年,我一直认为,不公正地对待我们的人民,浪费我们的资源,乃是我们真正的敌人。30 多年来,我竭尽所能,时刻提防这一敌人并与之作斗争。我认识到,也深深懂得,这个敌人不会轻易屈服。 但是,变革为我们提供了新的武器。在这一代美国人的有生之年,这个敌人不仅会退却,而且还会被征服。公正就是要求我们记住,倘若任何一个公民不承认自己的同胞,宣称“某某人的肤色和我的肤色不同”,或者“某某人的信仰奇怪异样”,这个公民便背叛了美国,尽管他的先辈创立了这个国家。公约的第二条是...