后汉书·寇恂传VIP专享VIP免费

第 1 页共 6 页阅读下面文言文，完成文后 10〜13 题。⑴ 寇恂字子翼，上谷昌平人也，世为著姓【有聲望的族姓；使族姓著名】。恂初为郡功曹①，太守耿况甚重之。更始②立。使使者徇【巡行】郡国，恂从耿况迎使者于界上，况上印绶③，使者纳之，一宿无还意。恂勒兵【治军，操练或指挥军队；犹陈兵】入见使者，就请之。使者不与，曰：“天王使者，功曹欲胁之邪？”【注解】①功曹：汉代郡守有功曹史，简称功曹，除掌人事外，得以参预一郡的政务。北齐后称功曹参军。唐时，在府的称为功曹参军，在州的称为司功。② 更始，指更始帝刘玄。③ 印绶：A.印信和系印信的丝带。古人印信上系有丝带，佩带在身。《史记•项羽本纪》：「项梁持守头，佩其印绶。」B.借指官爵。【翻译】寇恂字子冀，是上谷郡昌平县人，其家世代都是有名望的大姓。寇恂最初曾担任郡里的功曹，太守耿况很器重他。刘玄建立更始政权，派遣使者招降河北各郡国，寇恂跟随耿况在上谷郡的边界上迎接使者，耿况把印绶上交给使者，使者收下了，过了一个晚上还没有归还的意思。寇恂带兵进去面见使者请求将印绶交还给耿况。使者不还，说：“我是天子的使者，功曹想威胁我吗？”⑵ 恂曰：“今天下初定，国信未宣，使君建节①衔命【遵奉命令；接受使命】，以临四方，郡国莫不延颈倾耳【延颈鹤望；延颈跂踵：仰慕或企望之切】，望风归命。今始至上谷而先堕【古同「隳」，损毁；败坏。堕军实而长寇仇】大信，沮【jb 阻止】向化【归服】之心，生离畔【离叛】之隙，将复何以号令它郡乎？为使君计，莫若复之以安百姓。”使者不应，恂叱左右以使君命召况。况至，恂进取印绶带况。使者不得已，乃承制【谓秉承皇帝旨意而便宜行事】诏之，况受而归。【注解】① 建节：A•执持符节。古代使臣受命，必建节以为凭信。唐时，节度使或经略使受任,皆赐旌节。后亦以指大将出镇。B.树立节操。汉王充《论衡•齐世》：「有人于此，立义建节，实核其操，古无以过。」【翻译】寇恂说：“现在天下刚刚平定，国家的信用还没有建立，您接受了帝王的使命,带着符节俯临四方，郡国的人无不伸长了脖子竖起了耳朵，望风而动，准备归顺。如今刚刚到了上谷郡就要先毁弃信义，打击归服之心，催生叛离的裂痕，又将凭借什么来号令第 2 页共 6 页其他的郡国呢？我替您考虑，不如恢复耿况的官位来安定百姓。“使者不吭声，寇恂叱令左右的人用使者的命令召见耿况。耿况到了以后，寇恂上前拿了印绶给耿况带上，使者不得已...