第 1 页 共 5 1 页 僧 伽(gā)吒(zhā) 经 炉 香 赞 ruó zhū 炉香乍爇 法界蒙薰 诸佛海会悉遥闻 随处结祥云 诚意方殷 诸佛现全身 南无香云盖菩萨摩诃萨（三称） 净 身 业 真 言 唵 修哆唎 修哆唎 修摩唎 修摩唎 萨婆诃 净 口 业 真 言 唵 修利修利 摩诃修利 修修利 萨婆诃 净 意 业 真 言 唵 嚩日啰怛诃贺斛 净 三 业 真 言 唵 娑嚩婆嚩秫驮 娑嚩达摩 娑嚩婆嚩秫度憾 安 土 地 真 言 南无三满哆 母驮喃 唵 度噜度噜地尾萨婆诃 普 供 养 真 言 唵 誐誐囊 三婆嚩 嚩日啰斛 南无本师释迦牟尼佛（三称） 南无僧伽吒法会上诸菩萨（三称） 南无十方一切诸佛菩萨摩诃萨（三称） 书 经 愿 愿我书此僧伽经 施与微尘诸众生 一一俱得法宝藏 大开智慧灭贪瞋 shǔ 大海可 竭 尘可 数 虚 空 有 尽 愿无尽 不 惜 一切行 方便 与众智慧无穷尽 持 经 愿 愿我受持僧伽经 持经法声满虚 空 众生若闻皆得度 刹那即得无生忍 百千万亿诸三昧 一一皆得而修行 第 2 页 共 5 1 页 héng 愿我速得成正觉 恒驾慈航渡众生 开 经 偈 无上甚深微妙法 百千万劫难遭遇 děi 我今见闻得受持 愿解如来真实义 愿我世世闻斯法 受持书写解义趣 祈求诸佛多加持 妙理通达得三昧 僧伽(gā)吒(zhā)经卷第一 元魏 南天竺优禅尼国王子月婆首那译 bógāfàn jiù 如是我闻。一时薄伽梵(薄伽梵即婆伽婆，现据密部译名而改之)在王舍城灵鹫 rějiāo 山中，共摩诃比丘僧二万二千人俱。其名曰：慧命阿若憍陈如、 gā shè 慧命摩诃谟 伽（“伽”字应念gā，在本经中全念gā，不应误读qiè）略、慧命舍利子、 shè nuó 慧命摩诃迦叶、慧命罗睺罗、慧命婆俱罗、慧命跋陀斯那、慧 nàn nuó 命贤德、慧命欢喜德、慧命网指、慧命须浮帝、慧命难陀斯那， yuē 如是等二万二千人俱；共菩 萨 摩诃萨 六 万二千人俱，其名曰：弥 帝隶 菩 萨（注 ：“菩 萨 ”即“菩 提 萨 埵 ”，“摩诃萨 ”即“摩诃萨 埵 ”，据显 部译音 而改之）、一切 勇 菩 萨 、童 真德菩 萨 、发 心 童 真菩 萨 、童 真贤菩 萨 、无减 nuó 菩 萨 、文 殊 师 利菩 萨 、普 贤菩 萨 、金 刚 斯那菩 萨 ，如是等六 万 chóu’nuó 二千人俱；复 有 万二千天子，其名曰：阿畴 那天子、跋陀天子、 zhān zà...
