1 “THE GOD FATHER”结尾段落视听分析 ——Michael·Corleone 权威的最终确立 1972 年,祖籍意大利的年轻导演 Francis Ford Coppola 拍摄了伟大的黑帮史诗电影——“THE GOD FATHER”。该作品以其独特的黑色影像风格和宏大的史诗叙事方式被后世奉为经典影片。因此,该片中值得进行视听分析之处实在不胜枚举,本文选取结尾处的最后一个完整段落,即从 169’35”搬家公司搬家至 173’32”影片结束间的由 28 个镜头组成的段落。该段落共呈现了 4 个空间造型,其中以 Michael·Corleone 的办公室为主要空间,以庭院、客厅、办公室门前的酒桌为次要空间。该段落在 Michael“清洗”所有的家族对手之后,视听语言为我们呈现了 Michael 在自己的家族中确立了无上的权威地位,以下将逐镜分析视听手段。 一 、影片截图及分镜头剧本还原 镜 1:淡入,远景,俯拍,音乐接续前一场景中的主题曲。 搬家公司工人们在为 Michael·Corleone 家搬运家具。新 教 父 家正 要搬至内 华 达 。 镜 2:切 ,全 景,汽 车 引 擎 声 响 起 ,右 后侧 入画 ,停 住 ,音乐淡出 。康 妮 呵 斥 母 亲 的声 音淡入、渐 强 。 镜 3:切 ,中景,争 吵 声 渐 强 ,康 妮 边 呵 斥 母 亲 边 猛 地打 开 车 门,摆 脱 母 亲 ,哭 喊 着 向 别 墅冲 去 ,镜头从左 向 右 摇 ,至康 妮 进院门停 摇 ,康 妮 哭 着 跑 进房 门。 2 同时,搬家工人们有进有出,忙碌着。空间转换,从车中跑入庭院。 镜4:切,全景,搬运工从左至右入画并出画,他们搬的箱子起初遮挡了康妮和凯(迈克的妻子),随着搬运工出画,康妮显出,并哭着跑向画面纵深,喊着“迈克!迈克……”。凯不明所以,来迎康妮,问:“康妮!怎么了?”康妮抓着凯的肩哭着问“他在哪?”。康妮哭着左出画,凯跟着她出画。哭声继续…… 镜5:切,康妮后脑勺和办公室的门的特写,哭喊,推门闯入,迈克处于纵深处,光线最亮,由于焦点在迈克上,康妮的后脑勺及衣着呈现为一个黑色块,且被置于画面右侧 1/4 处,所以可视为画面变为迈克、艾尔(保镖)、康妮的大全景,由此可见,镜头有内部存在景别变化。 康妮兴师问罪闯入神秘空间,并由象征愤怒的大动势的特写转为全景,康妮的愤怒便在门打开的一瞬间消解殆尽。 镜6:切,近景,康妮冲向坐着的迈克,凯随后跟至,右后方 入画随即 左出画。迈克正 面,...