下载后可任意编辑尼日利亚英语文学在西方:解读范式与讨论热点尼日利亚英语文学在西方:解读范式与讨论热点 [摘要]1960 年尼日利亚宣布独立,西方尼日利亚英语文学讨论也由此拉开序幕
半个多世纪以来,以英美国两国为主的西方学者在讨论尼日利亚三代英语作家作品之时,因政治视角和历史时期不同而表露出明显的阶段性批判话语特征,在批判方法和主题探讨上则呈现出两种截然相反的向度变化
西方的尼日利亚英语文学讨论主要经历了文化体验式解读、民族性多元探讨和历史问题审视这三个阶段,同时西方学者在解构其文学作品的过程中,正试图构建出一种更具混杂性的后殖民批判话语
了解西方尼日利亚英语文学讨论的解读范式,是我国学者开展相关学术讨论的基础,也是以中国立场构建中国话语、实践与非洲文学平等对话沟通的重要参照
[关键词]尼日利亚英语文学讨论;西方视野;解读范式;民族性;后殖民 [作者简介]朱振武(1963-),男,文学博士,上海师范大学外国文学讨论中心主任,人文学院教授;李丹(1982-),女,上海师范大学人文学院博士讨论生(上海 xxxx),浙江工商大学外国语学院讲师(杭州 xxxx)
作为非洲第一人口大国和第一大经济体的尼日利亚,其英语文学(AnglophoneLiterature)自萌芽之始便已受到西方国家的关注
尼日利亚英语文学讨论最初以英美两国为主,随着尼日利亚作家创作日趋成熟、频获国际奖项,加拿大、澳大利亚和欧洲诸国等西方国家也开始介入其中
尼日利亚英语文学虽以殖民语言为载体,却富有地域风情,饱含民族情怀,深蕴历史使命,并在几代作家的精心耕耘下佳作频出,深受西方世界的瞩目
然而,西方学者对其进行批判话语建构之时,除了应和其本身的创作进展规律,还不免笼上西方中心主义的薄云浓雾
西方尼日利亚英语文学讨论始于 20 世纪 60 年代初,关注了尼日利亚独立建国以来的三代英语作家,在批判方法和主题探讨