德语工作德语2大众常用缩写词和概念LAH要求汇总书(一个项目的所有资料)Lastenheft(smatlicheUnterlagenzueinemProjekt)TPB技术产品描述(图纸,技术供货条件等)TechinischeProdukt–Beschreibungen(Zeichnungen,TLusw.)DKM数据控制模型(汽车形状1:1的基准样车)Daten-Kontroll-Modell(Urmuster1:1fuerdieForm)PP认可=认可计划(决定投入批量生产)P-Freigabe=Planungsfreigabe(EntscheidungSeriensatz)BB认可=采购认可(对生产手段的投资认可)B-Freigabe=Beschaffungsfreigabe(InvestitionsfreigabefuerBetriebsmittel)DD认可=零件生产和供应认可(为零批量)D-Freigabe=Dispositionsfreigabe(fuerdieNullserie)BMG产品工程性能检验认可BaumustergenehmigungEM进行首批样件检验的首批样件,首批样件检验(Erstmusterpruefung)也称首批样件认可(Bemusterung)ErstmusterfuerdieErstmusterpruefung=BemusterungEMPB首件样件检验报告(供货厂对其样件检验的文件)Erstmuster-pruefbericht(DokumentationderPruefungenderEMdurchdenLieferanten)3大众常用缩写词和概念OTS用批量生产的模具生产的零件OfftollSamples(TeileausSerienwerkzeug)PVS生产试制批量Produktions-Versuchsserie2TP两日生产(供货厂的批量预生产,用来验证批量能力2-Tagesproduktion(VorseriebeimLieferanten,NachweisderSerienfaehigkeit)OS零批量(在批量生产条件下的总演习)Nullserie(GeneralprobeunterSerienbedingungen)SF批量认可(对批量生产的产品认可)Serien-Freigabe(ProduktfreigabezurSerienfertigung)EPF(批量供货)计划认可Einplanungs-Freigabe=Freigabe(fuerdieSerie)KAF集团路试验收(质量方面的批量认可)Konzern–Abnahmefahrt(Q-Serienfreigabe)SOP生产启动(批量生产启动)Startofproduction(Serienanlauf)ME市场导入(提供给销售商)Markt–Einfuehrung(Handlerversorgung)TMA试制协议TrailManufacturingAgreement4大众常用缩写词和概念CAD计算机辅助设计ComputeraideddesignCOP沿用件(与先前车型通用的零件)Carryoverparts(UebernahmevonTeilenausVormodellen)CKD全部拆散Completelyknockeddown(inEinzelteilezerlegt)SKD部分拆散Semiknockeddown(nurteilweisezerlegt)HT自制件(本厂自己生产的零件)Hausteil(imJV–Werkhergestellt)KT外购件(外部供货厂生产的零件)Kaufteil(externvonLieferantenhergestellt)KD售后服务KundendienstQ质量…Qualitaets-…QS质量保证Qualitaetssicherung5大众常用缩写词和概念TE技术开发部TechnischeEntwicklungPE(合资厂中的)产品工程部ProductEngineering(imJV-Werk)TL技术供货条件TechnischeStuecklisteTS产品零件表TechnischeStuecklisteZP.检查点Zaehlpunkt.ZSB总成ZusammenbauAEKO(产品)改动的控制组织Aenderungs–Kontroll-OrganisationFMEA缺陷可能性及其影响分析Fehlermoeglichkeits–undEinfluss-AnalyseCSC集团采购委员会CorporateSourcingCommitteePAB实验过程描述表Pruefablaufbeschreibung6大众常用缩写词和概念LHPBDTPBDKMBMGEM+EMPBSFEPF2TPKAFPVS0SSOPME7大众常用词组和概念Lokalisierung国产化Lieferant供应商Projekt项目Termin时间进度Meilenstein里程碑Prozess工艺,过程Teil零件Entwicklung开发Preis价格Vorgabe规定,参数Nullfehler零缺陷Freigabe认可Verbesserung改进Einkauf采购8大众常用词组和概念LetterofIntent意向书(LOI)Bauteil-Faehigkeit零件的能力-BMGProzess-Faehigkeit生产过程的能力-EM+EMPBVormuster产品工程预样件=Handmuster(手工样件)Baumuster产品工程样件(OTS)Erstmuster首批样件(OTS)Baumusterpruefung产品工程性能检验-Labortest实验室试验-DynamischeBelastung动态负载检验-EinbaufuerVersuche试装-Dauerlauf疲劳试验-SpezielleSicherheit…特定的安全检查Erstmusterpruefung首批样件检验-Masshaltigkeit尺寸检验-Werkstoff材料检验-Funktion/Einbauprobe性能检验/试装-Optik/Oberflaeche外观/表面9大众常用词组和概念Minderlieferungsantrag减货申请Anlagen设备Betriebsmittel:...