寓言故事《郑人买履》原文:郑人有欲买履者,先自度(duo)其足,而置之其坐
至之市,而忘操之
已得履,乃曰:“吾忘持度(dd)
市罢,遂(sui)不得履
人曰:“何不试之以足
”曰:“宁(ning)信度,无自信也
”《韩非子•外储说左上》译文:有个想买鞋子的郑国人,他先量好自己的脚的尺寸,然后把量好的尺码搁放在了自己的座位上
准备去集市时,忘了拿量好的尺寸
已经拿到了鞋子,才说:“我忘记了带量好的尺码
”于是返回去取尺码
等到他返回来的时候,集市已经打烊了,最终他没买到鞋悻悻而归
有人问:“(你)为什么不直接用脚试呢
”(他)说:“我宁可相信量好的尺码,(也)不相信自己的脚
”人物:郑人、郑妻、郑子、郑女、鞋贩(阿三)小贩 1、小贩 2、小贩 3、小贩 4、路人若干第一场:日内郑家卧室郑人旁白:春秋战国时期,有这样一位郑国人……清早,郑人起床,打哈欠,穿鞋,发现一鞋破了,穿“袜”的大拇指钻出鞋外
什么时候破了
他穿鞋走了几步,那鞋那脚甚是好笑:唉,看来又要买一双新的喽
第二场:日内郑家厅堂郑人、郑妻、郑子、郑女郑妻在绣女红,郑子依偎在侧郑女正在擦桌椅郑人踱进厅堂郑妻:官人,起床啦
郑子[眼尖,大笑]:爹爹,你的鞋子破了,你的鞋子破了难道你的脚趾头怕热,想钻出来冷快冷快呀
哈哈哈,哈哈哈
[郑妻、郑子、郑女笑作一团
]郑人:小兔崽子,竟敢取笑你爹,屁股痒痒了
书上说:君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲
作儿子的要尊重、孝敬爹爹,怎么可以取笑爹爹呢
屁股痒痒了,找打是吗
郑子:开玩笑嘛,开个玩笑也不行啊
郑人:当然不行,书上的话怎么可以违背呢,书上的教导怎么可以违反呢
书上说……郑妻:好了好了,书上说书上说,你们父子俩别争了
官人,这鞋子破了,我去给你另拿一双吧
郑人:不用了,这可是我最喜欢的鞋子,我再去买一双好了
郑妻:叫女儿去买吧