郑人买履目录一、文学常识 《郑人买履》选自《韩非子》，是战国韩国贵族韩非所著
韩非子，师从荀子，是中国古代著名的哲学家、思想家、政论家和散文家，法家的代表人物之一，后世称“韩子”或“韩非子”
代表作：《孤愤》、《五蠹》
二、课前回顾• “ 龟兔赛跑”：乌龟跟兔子赛跑，结果兔子失败
寓意：骄傲使人落后、失败
• “ 守株待兔”：种田人放弃劳作，想不劳而获
寓意：成果靠劳动取得，不劳而获的侥幸心理是危害自己的
什么是寓言呢
三、整体感知想一想 寓言是一种具有讽喻性、劝诫性特点的文学体裁，即含有讽喻或明显教训意义的故事
所谓“寓”就是寄托的意思
通过故事借此喻彼，借小喻大，借古喻今，借物喻人等，使富有教训意义的主题或深刻的道理能在简单的故事中体现出来
郑人 / 有 / 欲买履 / 者，先/ 自度其足，而 / 置之其坐，至之市，而 / 忘操之，已得履，乃曰：“吾忘持度
”反归 / 取之
及反，市罢，遂 / 不得履
人曰：“何不/ 试之以足
”曰：“宁 / 信度，无 / 自信也
” 且：想要度（ duó ）：衡量
用尺子度量的意思（动词）之：代词，它，此处指量好的尺码
坐：通“座”，座位
操：拿、携带
（动词） 度（ dù) ：量好的尺码，这里作动词用，即计算、 测量的意思
（名词）宁（ nìng ）：副词
四、深度解析翻译时需要调整顺序的句子：1 、郑人有且置履者 ( 定语后置） 意为：有且置履之郑人2 、何不试之以足 （倒装句） 意为：何不以足试之3 、无自信也 （倒装句） 意为：无信自也参考译文 有个想要买鞋子的郑国人， ( 他 )先量好自己脚的尺度，并把尺码放在他的座位上，等到了集市，却忘了带量好的尺码
（他）已经拿到鞋子，却说：“我忘记带量好的尺码了
”就返回家去取量好的尺码
等到他返回集市的时候，集市已经散了，最终没买到鞋
有人问他说：“为什么
