下载后可任意编辑浅谈韩国语推广政策对汉语推广的影响浅谈韩国语推广政策对汉语推广的影响 【摘要】 20 世纪以来,汉语作为中华民族的通用语言,在国际沟通中发挥着越来越重要的作用
因此,我们必须重视汉语推广
在文化多元的新世纪,汉语推广如何能取得成功
关键在于语言推广政策的正确制定与实施
而在这个过程中,借鉴他国家推广语言的成功经验就尤为重要
本文将以韩国语的推广为例,浅析其对汉语推广的影响
【关键词】 韩语推广;韩语推广;政策;影响 一、韩语的推广与传播 (一)韩语的传播形式和特点 韩语的传播方式与其他国家不同
它不是以支配语言文化的形态传播的,而是作为民族语言,与韩国人海外移民的分布和扩散密切相关的
世界上任何一个地方只要有韩国侨民就有韩国语言文化的传播
而在韩国国内,韩语教育以正规大学开设的教育机构为主展开,十分活跃
(二)韩语的海内外传播 1990 年以来,海外韩国学增长了近 5 倍
在美国,日本,中国,越南等地都开设了专门的韩语教学机构来推广韩语
在韩国推广韩语的主要机构有:国际教育振兴院,韩国教育课程评价院,韩国学术振兴财团,韩国国际沟通财团和韩国国际协力团等
而在韩国国内,韩国高等学府和私人机构都致力于传播和推广韩语
目前 ,韩国大学附设韩国语教育机构的有延世大语学堂,首尔大学讨论所,高丽国际语学院,梨大语言教育院等四十多所,年均培育学生 5000 人以上
二、韩语的推广对汉语推广的影响 (一)从本土向周边扩散海内外推广进程,进而加大全球影响 从韩国语的海内外推广进程中我们不难看出其传播模式
韩国语的推广立足于本土教育,这样的重视容易使韩国人从内心产生对本族语言的自豪与敬畏之情
在传播语言的过程中,会自发自动地带有使命感
这种态度值得中国借1下载后可任意编辑鉴
毋庸置疑,汉语的影响远超过韩国,这是优势
但凡事皆有两面性
中国幅员辽阔,各地方言差异较大,而