下载后可任意编辑论 GTAS 框架下的中国法律服务业论 GTAS 框架下的中国法律服务业 [摘要]《服务贸易总协定 》(GATS)是第一个调整国际服务贸易业务多端的多边性、具有强制力的规则,其中,法律服务是其重要内容之一。本文对 GTAS 框架下的法律服务贸易的概念、范围和方式、法律服务的贸易壁垒、GATS 有关规则对国际法律服务市场的影响进行了探讨,并在此基础上分析我国法律服务业的进展。我国的法律服务业应在 GATS 框架下,建立公平、有序、竞争的法律服务业市场,并完善法律服务业市场的制度和相关规则。 [关键词]GATS;法律服务;开放 一、GATS 框架下的法律服务业的概述 (一)法律服务的概念、范围、方式 由于各国的司法体制不同,GATS 各缔约方对法律服务概念的理解上仍存在一定的差异。从实践上讲,各国也一般只将法律服务限定为律师提供的服务。因此,GATS 框架下的法律服务是指律师所提供的法律咨询、出庭、仲裁、调解等诉讼和非诉讼服务。 各国对法律服务的范围界定上也不尽相同,在 W TO“服务部门分类表”中,法律服务属于商业服务中的专业服务?譹?訛。在乌拉圭回合谈判中,中国在《中华人民共和国加入议定书》附件 9《服务贸易具体承诺减让表》中,也是采纳了这种分类表,确定了开放的内容和程度。分类表与成员方的承诺表并无联系,成员方对其作了反映市场开放程度大小的重新区分,具体包括: (a)东道国法律的咨询和出庭; (b)律师本国法律和/或第三国法律的咨询和出庭;(c)国际法的咨询提供法律文件和证明服务;(d)法律文书和证书服务;(e)其他法律咨询和信息提供。在东道国从事国际法、母国法和第三国法律事务的法 律 专 家 被 GATS 称 为 “ 外 国 法 律 顾 问 ” ( Foreign LegalConsultants 或FLCs)?譺?訛。服务贸易承诺表界定的法律服务的范围反应了当今世界法律服务的地域专属性特征,反映了各国法律服务市场的市场准入区别,反映了各国法律服务的开放程度大小,是 GATS 框架下法律服务的范围。 1下载后可任意编辑 根据 WTO 的《国际服务贸易分类表》,法律服务属第一大类商业服务中的专业服务,受 GATS 的调整 GATS 第 1 条第 2 款将服务贸易概括为四种:一是跨境提供,指在某成员国的境内向其他成员国境内提供服务,即“越境贸易”。二是境外消费,指在某成员国的境内向其他成员国的服务消费者提供服务,即“国外消费”。三是商业存在,指某成员国的服务提供者在其他成员国境内通过商业场所提供服务?譻...
