美文学美国部分——浪漫主义时期 Part two: American Literature Chapter 1 The Romantic Period 浪漫主义时期 1
From the end of the 18th century to the outbreak of he Civil War
It started with the publication of Washington Irving’s The Sketch Book and ended with Whitman’s Leaves of Grass
It is also called “the American Renaissance”
浪漫主义时期开始于十八世纪末,到内战爆发为止,华盛顿
欧文出版的《见闻札记》标志着美国文学的开端,惠特曼的《草叶集》是浪漫主义时期文学的压卷之作
(也可称为“美国德文艺复兴”) 2
The desire for an escape from society and a return to nature became a permanent convention of American literature
对逃离社会,回归自然的渴求成为美国文学的一个永恒的话题
The American Puritanism as a cultural heritage exerted great influences over American moral values
美国清教作为一种文化遗产,对美国人的道德观念产生了很大的影响
Besides, a preoccupation with the Calvinistic view of original sin and the mystery of evil marked the works of Hawthor