热轧专业词汇中英文对照

Reducingcoupling 变径接头T-couplingT 型管接头T-piece 三通Flatsteelbar 扁钢棒PTFEstrip 聚四氟乙烯带Reducingweldingcone 焊接锥体Weld-onpipecoupling 焊接式管接头Sleeve 套筒Straightmalestud 直通外螺柱Unionnut 管接螺母Cap 管帽Socket 套管Ringgasket 密封圈Watertrap 脱水器Edger 立辊PlateMill 中厚板轧机CropShears 切头剪RoughingMill 粗轧机FinishingMill 精轧机TrimmingShear 切边剪Coiler 卷取机Mediasystems 介质系统Millpipingandaccessories 轧机管线和附件HotCoilconveyorsystem 热卷运输系统Rollers,grids,bearingblocks,motorbase 辊子、护板，轴承块，电机底座Approachrollertable 入口辊道Flexiblecouplings(tiretype)弹性联轴节(轮箍式)Sealings 密封Bearings 轴承Greaselubrication 油脂润滑Piping 管路，缩孔Emulsionspray 乳化剂喷嘴Roller 辊子Barrel 桶，卷筒Ingotcleaningdevice 铸锭清洗装置Cleaninghood 清洗罩hydrauliccylinderfortopheader 上集管液压缸Emulsionpipingforheaders 集气管乳化液管线Hosesforemulsionpiping 乳化液管线软管Controlvalves 控制阀Spraynozzles 喷嘴Bearings 轴承Bearingsforguiderollers 导辊轴承 Wearplates 耐磨板Rackandpinion 齿条和齿轮 Hydrauliccylinder 液压缸 Verticaledger 立辊Edgerbaseplates 立辊底板 Edgermillframeassembly 立辊轧机框架装配Trackrails,spacers 轨道、垫块Edger,RoughingMillandCropShears 立辊、粗轧机和切头剪Roughingmillentryequipment 粗轧机入口设备Roughingmillapproachrollertable 粗轧机入口辊道5,600mmapproachrollertable5600mm 入口辊道4,100mmapproachrollertable4100mm 入口辊道Ingotcleaningdevice 铸锭清洗装置Entryoperatingrollertableinfrontoftheedger 立辊前入口操作辊道Entrysideguidesinfrontoftheedger 立辊前侧导卫 Verticaledger 立辊Edgerbaseplates 立辊底板Edgermillframeassembly 立辊轧机框架装配Feedroller 机架辊Rollbalancing 轧辊平衡Mechanicalscrewdownsystem 机械压下系统Edgerrollchocks 立辊轴承座Edgerrollbearings 立辊轴承Edgerrollswithlabyrinthrings 立辊带有迷宫环Edgermaindriveequipment 立辊主传动设备Gearunit 减速机 universaldrivespindlesinclsleeves(motorside)万向轴包括套管(电机侧)universaldrivespindles...