下载后可任意编辑 销 货 合 约 正 本 SALES CONTRACT ORIGINAL地址:********************* 编号: 1*******Add : ******************************** No.: 电话:8************ 传真: 86-********* 日期:OCT,**2024 Date: 买方: 签约地点:******, CHINA Buyers: ***************** Signed at: 地址: 电话 Tel: ************ Address: 传真 Fax: 兹经买卖双方同意成交下列商品,订立条款如下: The undersigned Sellers and Buyers have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:1.商品名称及规格Name of Commodity & Specification2.包装数量No.of Packages3.数 量Quantity4.单 价Unit Price5.金额AmountMEN’S SHIRTS TOTAL: ***CTNS ****CTNS**** PCS**** PCS CFR HAMBURGUSD 3**** USD 14****USD ******* 总 值 Total ValueSAY U.S.DOLLARS O************* THOUSAND TWO HUNDRED AND FIFTY SIX ONLY. 5.包装: Packing: PACKED IN CARTONS ***市***进出口集团有限公司BAODING***** IMP. & EXP. GROUP CORP., LTD. 允许溢短装 (with % more or less allowed)下载后可任意编辑 6.装运期: Time of shipment: BEFORE THE END OF MARCH ,2024 7.装运口岸和目的地:由 至 准许分批与转船。 Loading port & Destination: From *********** , CHINA to HAMBURG , GERMANY with transshipment and partial shipment allowed. 8.保 险:由卖方投保 险,按 1981 年 1 月 1 日中国人民保险公司条款(包 括罢工、暴动、民变险)。 Insurance: To be covered by the Sellers against ALL RISK as per Clauses of the People’s Insurance Company of China(including S.R.C.C) dated 1/1/1981.由买方自理。 To be effected by the Buyer. 9.付款条件: 买方须于 年 月 日前开到保兑、不可撤销、可转让、可分割的即期信用证给 卖方,信用证必须具有在装船期后直到第 15 天仍有在中国议付的有效期,并注明本合 约编号。否则, 卖方有权:不经通知取消本合约,或接受买方对本合约未执行的全部或 一部,或对因此遭受的损失提出索赔。 BY T/T WITHIN 30 DAYS AFTER...