批注—14—1 [1] property:[ ‘propəti ]n.性能、性质、特性 [2] hardened concrete:硬化混凝土 [3] fresh concrete:新拌混凝土 [4] deformation:[ ,di:fo:'mei∫ən ]n.变形,形变;畸变,失真 [5] load:[ 'ləud ] n.荷载,装载,荷重,载重,负荷 [6] durability:[ ,djuərə'biliti ] n.耐久性 [7] permeability:[ ,pə:miə'biliti ]n.渗透性,透气性,道磁性,渗透性,透水性,渗透率 [8] shrinkage:[ '∫rinkidЗ ]n.收缩,下沉 [9] water-retaining structures:挡水结构 [10] objective:[ əb'dЗektiv ] n.物镜,目标,目的 [11] concrete in situ:现浇混凝土;in situ:在现场,就地 [12] nondestructive [ ,nondis'trΛktiv ] test:非破坏性试验,无损检验 [13] stress:[ stres ] n.应力 [14] compression:[ kəm'pre∫(ə)n ] n.加压,压力,压缩,压缩,背震中,压型化石 [15] specification:[ ,spesifi'kei∫ən ]n.详述, 规格, 说明书, 规范 [16] brittle[ 'britl ]adj.脆的,易碎的 [17] tension:[ 'ten∫ən ] n.张力,拉力 [18] mix proportions:配合比 [19] compaction:[ kəm'pæk∫ən ]n. 压实,致密,紧束之状态 [20] curing:[ 'kjuəriŋ ]n.养护;固化 [21] pavement:[ 'peivmənt ]n. 铺砌层, 路面, 铺地材料;人行道, 公路 [22] steel reinforcement:钢筋 [23] BS:abbr. 英国标准 (British Standard) [24] specimen:[ 'spesimin, -mən ] n.试件,样品,样本 [25] curing tank:养护池,腌缸, 腌制槽 [26] flexural ['flek∫ərəl] strength:抗折强度,抗弯曲强度,挠曲强度 [27] modulus of rupture:挠曲(极限)强度,折断系数,断裂(弯折,挠折)模量,断裂模数;modulus:[ 'modjuləs ]n.系数, 模数,模量,率值 [28] split cylinder test:劈裂圆柱试验;split:[ split ]v.劈开, (使)裂开, 分裂, 分离;cylinder:[ 'silində ]n.圆筒, 圆柱体, 辊,滚柱;量筒;钢瓶 批注—14—2 [29] plane:[ plein ]n.平面, 飞机, 水平, 程度, 刨 [30] diameter:[ dai'æ mitə ]n.直径 [31] simply supported plain concrete beam:简支素混凝土梁;plain concrete:素混凝土,无筋混凝土 [32] its third points:它的每个三分之一处 [33]...