进出口贸易商务邮件1
请求建立商业关系自米兰阿里斯托鞋类公司取得贵公司的联系地址,特此修函,祈能发展关系
多年来,本公司经营鞋类进口生意,现欲扩展业务范围
盼能惠赐商品目录和报价表
如价格公道,本公司必大额订购
烦请早日赐复
此致WehaveobtainedyournameandaddressfromAristoShoes,Milan,andwearewritingtoenquirewhetheryouwouldbewillingtoestablishbusinessrelationswithus
Wehavebeenimportersofshoesformanyyears
Atpresent,weareinterestedinextendingourrangeandwouldappreciateyourcataloguesandquotations
Ifyourpricesarecompetitivewewouldexpecttotransactasignificantvolumeofbusiness
Welookforwardtoyourearlyreply
回复对方建立商业关系的请求本月 16 日收到有关商务关系的来函,不胜欣喜
谨遵要求另函奉上最新之出口商品目录和报价单
款项烦请以不可撤销保兑之信用证支付
如欲订货,请电传或传真为盼
此致敬礼Thankyouforyourletterofthe16thofthismonth
Weshallbegladtoenterintobusinessrelationswithyourcompany
Incompliancewithyourrequest,wearesendingyou,underseparatecover,ourlatestcatalogueandpricelistcoveringourexportran