动物保健公司 Zoetis 路演 PPT（中文注解）(i 美股讯)北京时间 2 月 1 日，制药巨头辉瑞分拆的动物保健公司 Zoetis 公布了 IPO 发行价为 26 美元，高于此前公布的 22-25 美元发行价区间最上限，按照 26 美元的发行价计算，融资 22 亿美元，是去年 5 月脸谱上市以来美国市场规模最大的一宗 IPO。该公司将于2 月 1 日（今晚）登陆纽交所。Zoetis 原为辉瑞旗下动物保健部门，2012 年辉瑞将动物保健业务分拆独立成一家公司，截至 2012 年 9 月 30 日最近 12 个月实现营收 43 亿美元。Zoetis 是全球动物保健药和疫苗行业最大的公司之一，其直接竞争对手包括默克(MRK)、赛诺菲(SNY)、美国礼来(LLY)等大型制药公司旗下的动物保健部门。目前 Zoetis 占全球动物保健市场 19%的份额，较强的竞争力也是辉瑞选择将其剥离上市而不是售予其他制药企业的重要原因之一。Zoetis 此次 IPO 路演 PPT 主要从动物保健行业的市场规模、Zoetis 在行业所处的地位及其产品、市场、研发以及财务数据等方面来具体阐述。Zoetis 认为该公司的投资亮点包括：-持续增长行业的全球领导者；-在新兴市场和发达市场均有直接销售渠道；-高度多元化的产品、类别、治疗领域和区域；-直销和营销的领先者，拥有良好的客户关系；-新品研发的领先者；-世界级的生产运营提供高质量的产品；-营收利润的增长以及产生巨大的现金流；-经验丰富的管理团队执行强劲的增长策略。下面是 PPT 全文以及 i 美股的中文注解：第一部分：动物保健市场综述动物保健市场是宠物和家畜两个市场的交叉行业，有着巨大需求，包括药物、疫苗、医药饲料添加以及抗寄生虫等，2011 年全球市场规模超过 1000 亿美元。1，促进因素动物保健市场两大促进因素包括全球人口增长和经济增长，特别是新兴市场。从家畜市场来看，对于动物蛋白质需求的增加以及产量的提升，都促进了这一市场的繁荣；而饲养宠物人数的增加以及未被满足的医疗需求都加速了宠物市场的增长。2，市场规模2011 年全球动物保健市场总营收达到 920 亿至 1020 亿美元，其中医药和疫苗营收220 亿美元，其他医疗护理 300-350 亿美元；诊疗营收 150-200 亿美元，宠物供给及其他服务营收 250 亿美元。2006 年医药及疫苗营收 160 亿美元，到 2011 年达到 220 亿美元，年复合增长率为6.5%，预计到 2016 年这一营收将达到 290 亿美元，五年的年复合增长率为 5.7%。3，不同地区的市...
