813英文UIC813动车及拖车轮对供货技术规范公差及组装

UIC CODE8 1 3O2nd edition, December 2003TranslationTechnical specification for the supply of wheelsets for tractive and trailing stock - Tolerances and assemblySpécifications techniques pour la fourniture d'essieux montés des matériels roulants moteur et remorqué - Tolérances et montageTechnische Lieferbedingungen - Radsätze für Triebfahrzeuge und Wagen - Toleranzen und Montage813OLeaflet to be classified in Volumes : V - Rolling StockVIII - Technical SpecificationsApplication :With effect from 1 July 1998All members of the International Union of RailwaysRecord of updates1st edition, January 1989First edition2nd edition, December 2003Retyped in FrameMakerThe person responsible for this leaflet is named in the UIC Code813OContentsSummary ..............................................................................................................................11 -Subject and field of application................................................................................. 22 -Literature references .................................................................................................. 33 -Information to be supplied by the purchasing railway............................................ 44 -Classification............................................................................................................... 64.1 - Components......................................................................................................... 64.1.1 -General.............................................................................................................. 64.1.2 -Tightening between wheel seats and wheel bores............................................ 64.1.3 -Tightening between seats and bores of other ancillary components................. 64.2 - Wheelset..................................................