Babylon 词典软件与本地词典的安装及使用 (2009-12-31 23:36:26) 转载▼ 标签： 电子词典 babylon词典 软件使用 外语学习 教育 分类： 软件使用教程 以下是LISA 编写的Babylon 电子词典的安装与使用说明，希望能给我亲爱的朋友们带去帮助！ 注：Babylon 格式的电子词典安装以后是本地词典，在不连接网络的情况下可以使用，随时随地方便查询。 在具体介绍Babylon 词典软件和本地词典的安装与使用之前，着重强调两条注意事项：（请大家按后面介绍的安装步骤将程序与词典安装后，再按照以下注意事项进行设置！） 第一、Babylon 词典软件装好后，马上打开软件，Turn off updates，or it will expire your serial（关闭在线更新，以避免许可证失效）。 具体的方法是：在Babylon 界面中点击“配置” — — 选择“连接” — — 关闭“启用在线更新” ，即不能打勾（如下图）。（LISA 提供的软件中应该是默认“没有打勾” ，大家一定“不能打勾” ，否则会让软件不能正常使用。） 第二、阻止“Babylon 词典软件”与“Babylon 服务器”的连接。 这样做的原因是：如果不阻止，Baby lo n 会自己连接到官网服务器上去验证你的 KEY，经常会导致软件使用几天后就不能正常使用（比如：本地词典不能正常使用或不能安装成功）；阻止软件与服务器的连接就可以避免这个问题的发生。这样做的坏处是：“翻译文本、转换、在线词典”这三个功能将不能使用。LISA 个人认为:网上众多的翻译网站完全可以代替这三项；而“Babylon 本地词典”中有很多权威词典，完全可以满足学习和工作的需求。 阻止软件与服务器连接的方法有几个： 第一种： 在防火墙里面把baby lo n 的出站通讯进行阻止，由于防火墙各有不同，这里不能一一概述。 第二种：（推荐使用） 没装防火墙，或者不知道对防火墙进行设置，可以在Baby lo n 界面中点击“配置” （如下图 1）— — 选择“连接” — — 把“代理服务器” 的地址改成127.0.0.1，“端口” 数任意（随便写一个数字就可），并且在“记住验证代理服务器的密码” 前打勾（记住：一定要打勾，否则连接仍未被阻止！），这样就会指向本机了。如下图： 设置好之后，在Baby lo n 软件中选择“翻译文本” 一栏，随便输入一个词句让它翻译，若出现“Babylon 无法连接至服务器。 如果连接至 Internet，请检查配置中的连接设置。 (Error 0x80BF0000)”，就说明阻止成功...
