* 道 学 经 典汇编 *— 1 —lǎo老zǐ子dào道dé德jīnɡ经tǐ体dào道dì第yī一dào道kě可dào道,fēi非chánɡ常dào道
mínɡ名kě可mínɡ名,fēi非chánɡ常mínɡ名
wú无mínɡ名tiān天dì地zhī之shǐ始,yǒu有mínɡ名wàn万wù物zhī之mǔ母
ɡù故chánɡ常wú无yù欲,yǐ以ɡuān观qí其miào妙
chánɡ常yǒu有yù欲,yǐ以ɡuān观qí其jiào徼
cǐ此liǎnɡ两zhě者tónɡ同chū出ér而yì異mínɡ名,tónɡ同wèi谓zhī之xuán玄,xuán玄zhī之yòu又xuán玄,zhònɡ众miào妙zhī之mén门
yǎnɡ养shēn身dì第èr二tiān天xià下jiē皆zhī知měi美zhī之wéi为měi美,sī斯wù恶yǐ已
jiē皆zhī知shàn善zhī之wéi为shàn善,sī斯bú不shàn善yǐ已
ɡù故yǒu有wú无xiānɡ相shēnɡ生,nán难yì易xiānɡ相chénɡ成,chánɡ长duǎn短xiānɡ相xínɡ形,ɡāo高xià下xiānɡ相qīnɡ倾 ,yīn音shēnɡ声xiānɡ相hè和 ,qián前hòu後xiānɡ相suí随
shì是yǐ以shènɡ圣rén人chǔ处wú无wéi为zhī之shì事 ,xínɡ行bù不yán言zhī之jiào教
wàn万wù物zuò作yān焉ér而bù不cí辞 ,shēnɡ生ér而bù不yǒu有 ,wéi为ér而bú不shì恃 ,* 道 学 经 典汇编 *— 2 —ɡōnɡ功chénɡ成ér而fú弗jū居
fú夫wéi唯fú弗jū居,shì是yǐ以bú不qù去
ān安mín民dì第sān三bú不shànɡ尚xián贤,shǐ使mín民bù不zhēnɡ争
bú不ɡuì贵nán难dé得zhī之huò货