第一课 会见 PERTEMUAN PERTAMA A. KALIMAT 句子 1. 请问,哪一位是从伦敦来的马休斯先生? Numpang tanya, yang manakah Tuan Matthew dari London? 2. 我就是。 Ya, saya. 3. 我在中国化工进出口总公司工作。 Saya bekerja di Perusahaan Nasional Ekspor Impor Kimia Cina. 4. 您贵姓? Anda bermarga apa? 5. 我姓王。 Saya bermarga Wang. 6. 您一路上还好吧? Apakah sepanjang perjalanan kamu baik-baik saja? 7. 还可以。 Baik-baik saja. 8. 今天您先休息休息,业务的事咱们明天再谈。 Hari ini kamu istirahat dulu, masalah bisnis besok baru kita bicarakan. 9. 好的。 Baiklah. 10. 您是从法国来的斯各特先生吧? Apakah anda adalah tuan Scott yang datang dari Perancis? 11. 是的。 Betul. 12. 我们能定个时间谈谈吗? Dapatkah kita tentukan waktu untuk berbincang-bincang. 13. 可以。 Dapat. 14. 我是中国粮油食品进出口总公司的经理。 Saya adalah manajer dari Perusahaan Nasional Ekspor Impor Minyak dan Pangan Cina. 15. 公司委托我和你们具体洽谈业务。 Perusahaan menunjuk saya untuk negosiasi bisnis dengan kalian. 16. 我先给您介绍一下,这位是约翰先生。 Saya perkenalkan kepada anda sebentar. Ini adalah tuan John. 17. 欢迎你们来到中国。 Selamat datang di Tiongkok. 18. 昨天打电话的是您吗? Apakah kemarin kamu yang menelepon? 19. 对,是我。 Benar, saya. 20. 认识您非常高兴。 Sungguh senang mengenal kamu. 21. 今天能见到您非常荣幸。 Sungguh beruntung hari ini dapat bertemu dengan kamu. 22. 我们对您非常熟悉。 Kami telah mendengar banyak tentang Anda. 23. 怎么和您联系? Bagaimana agar saya dapat berhubungan dengan Anda. 24. 我住国际饭店856 房间,有事给我打电话好了。 Saya tinggal di Hotel Internasional, kamar 856. Jika ada masalah, telepon saja saya. 25. 这是我的名片。 Ini adalah kartu nama saya. B. PERCAKAPAN 会话 PERCAKAPAN I A: 请问,哪一位是从伦敦来的马休斯先生? Numpang tanya, yang manakah Tuan Matthew d...