林业专用词汇--中英对照（繁） 资源来源：互联网 林學專有名稱雙語詞彙對照表 繁體中文 英語 同齡林 forest consis ng of even- aged stand (trans.) 掠奪式經營 exploita on ma nageme nt ；high grading 間歇經營、間歇經營林；間歇作業 intermi ent pr oduc on ；forest under intermi ent management 林分經營；林分管理 stand management ；management on a stand basis 立木蓄積、立木度 stocking (=d) 更新作業法；作業法 silvicultural system 稽核；照查 control 永續林；恆續林 con nuous cover for est 永續林經營；永續林施業；恆續林施業 con nuous cover for est ma nageme nt system 單木作業；單採作業；單木施業 forest management by individual trees 掠奪式伐採 exploita on 劃伐、傘伐混合作業；群狀傘伐作業 shelterwood group system；group shelterwood system 劃伐作業；群狀擇伐作業 group selec on system ；group selec on ma nageme nt 經營林；施業林；生產林 managed forest 營林監督 forest inspec on 森林經營計畫；森林經營(學) forest management (>) ；forest management planning(neol.) 森林法 forest act；forest ordinance ；forest law 營林監督 forest inspec on 森林條例；森林法令 forest ordinance 林業政策；森林政策 forest policy 林業；林學 forestry 林業經濟；林業經濟學 forest economics 高山林；山岳林；山地林 mountain forest 大面積傘伐作業；大面積傘狀天然下種法；廣狀傘伐更新法 uniform shelterwood system 小面積集團森林經營 group management 喬林；用材林 high forest 喬林作業 high forest system 木材需求；木材需要 demand for wood 木材供銷；木材獲得 mb er suppl y 木材生產 mb er pr oduc on ；wood produc on 原木分級；材種；原木檢尺 mb er assor tme nt 木材消費 wood consump on ； mb er cons ump o n 木材供給 wood procurement 林產業；木材工業；木材加工業 mb er industry ；wood processing industry 禁止皆伐 clear fell ban；prohibi on of cl ear cu ng 皆伐作業(法) clearcu ng system；crearfelling system 地景經營；地景施業；景觀施...
