电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

电影超能陆战队Big.Hero.6.2014剧本中英文对照

电影超能陆战队Big.Hero.6.2014剧本中英文对照_第1页
1/79
电影超能陆战队Big.Hero.6.2014剧本中英文对照_第2页
2/79
电影超能陆战队Big.Hero.6.2014剧本中英文对照_第3页
3/79
起来啊 快起来 Get up! 获得完胜的冠军是The winner, by total annihilation... 阿山哥Yama! 还有谁要来Who is next? 谁还有胆量来挑战我阿山哥Who has the guts to step into the ring with Little Yama? 阿山哥Yama! -我能试一试吗 -嗯?-Can I try? - Hmm. 我有个机器人 是我自己做的I have a robot. I built it myself. 闪开 小鬼 Beat it, kid. 不知道规矩么 先付钱才能参加 House rules. You gotta pay to play. 哦 对 这些够了吗 Oh, uh, is this enough? 你叫什么 小鬼头 What's your name, little boy? 滨田宏 叫我小宏 Hiro. Hiro Hamada. 来吧 小狗 Prepare your bot, Zero. 机器人对决 Two bots enter, 谁将获得胜利 one bot leaves. 准备 Fighters ready? 开战Fight! 刚刚只是热身 我能再试一次吗 That was my first fight. I... Can I try again? 还嫌不够疼么 小鬼 No one likes a sore loser, little boy. 回家喊妈妈吧Go home. 我还有钱I've got more money. 准备Fighters ready? 开战Fight! 超级机器人 摧毁它Mega-bot, destroy. 嗯?Huh? 什么What? Huh? -阿山哥已经落山了 -什么 这- No more Little Yama. - But, wha... 这怎么可能This is not possible! 其实我和你一样感到惊讶 Hey, I'm as surprised as you are. 也许是侥幸 Beginner's luck. 你想再来一次吗 阿山哥Do you want to go again, Yama? -没人赢得了我 -喂 等等- No one hustles Yama! - Whoa. Hey... 给他点教训 Teach him a lesson. 你们好啊 有话好好说嘛 Hey, fellas. Let's talk about this. -小宏 快上车 -阿正- Hiro! Get on! - Tadashi! 来得正好 Oh, good timing! 啊哈 A-ha! 额滴神啊 Oh, mama! -你没事吧 -嗯- Are you okay? - Yeah. -没受伤吧 -没有- Are you hurt? - No. 那 你脑 子 被 门 夹 了吗 笨 蛋 Then what were you thinking, knucklehead? 啊Ow! Ow! 你十三岁就高中毕业了 You graduated high school when you were 13, 就为了干这个吗 and this is what you're doing? 找到他们了 There they are! 嘿 Hey! 抓紧我 Hold on! 哇偶 棒 Whoo-hoo! Yes! 给我...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

电影超能陆战队Big.Hero.6.2014剧本中英文对照

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部