石油工程建设基本术语 SY J 4039—1989 第一章 总 则 第1．0．1条 为了统一石油厂程建设中专用的基本术语，明确具含义，特制定奉标准。 第1．0．2条 本标准适用十{由气田建设和管道运输工程。 第二章 基础部分 第2．0．1条 油气田建设和管道运输工程术语及其含义应符合下列规定： 1．油气田 oil-gas field 具有商业价值的油气藏。 2．油气田地面工程 oH-gas field surface engineering 对油气田地面的生产设施、辅助生产设施和附属设施进行建设的总称。 3．油气集输工程 off-gas gathering and transportation engineering 将油气井采出的油气加以汇集、处理和输送的工程。 4．密闭注水系统 closed water injection system 在低压部分采取隔离空气措施的注水系统，如储水罐采用油封或气封，泵入口盘根处采用水封。 5．管道工程 pipeline engineering 用管道输送流体的工程。一般包括：线路、站场、穿跨越、通信、电力等工程。 6．设施 facilities 为进行某项工作或满足某种需要而建立起来的机构、系统、组织、设备、建筑等。如：生产设施、辅助生产设施、附属设施等。 7．装置 installation，unit 具有某种独立功能、实现某种生产过程，由设备、管线和建(构)筑物(或其中一部分)组成的组合体。 8．联合装置 combined unit 为简化生产流程或减少设备、降低消耗、节约能量和占地等目的，将两个或两个以上装置合并组成的组合体。 9．生产井 producing well 用以采出石油的井。如：采油井、采气井。 10．井场 weft site 进行井的生产过程的场所。 11．井口 well head 指井的表层套管顶部法兰管口。 12．辅助并 service well 油气田中对非生产井的统称。主要有注入井、处置井两类。 13．注入井 injection well 以提高采收率、保持地层压力为目的，向目的层注入某种流体的井。按注人介质可称为注水井、注气井等。 14．处置井 disposal well 以处置油气田盐水、废水为目的的井。 15．转注井 由生产井改成的注入井。 16．站场 各类井场和各种功能站的总称。包括其占有的场地，设施等。 17．监控与数据采集系统 supervisory control and data acquisi-tionsystem(SCADA) 对某一运行系统进行监视、参数采集和实时控制的系统。 18．管道标志 pipefine marker 为便于发现和寻找埋地管道的准确位置，满足维护管理的需要，在管道沿线设置的永久性地面标志。如：里程桩...
