十月革命与马克思主义在中国的传播“三问”[摘要]十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义。正确理解十月革命前后马克思主义在中国的传播状况，需要厘清和阐明与之相关的三个重要问题：十月革命前中国人是否知道马克思主义？俄国是否是中国人接受马克思主义的唯一途径？中国人接受马克思主义是否是十月革命外因决定的结果？如何回答这些问题，直接影响着对十月革命与中国革命内在关系的理解和把握。[关键词]毛泽东；十月革命；马克思主义为纪念中国共产党成立28周年，毛泽东1949年6月30日撰写了《论人民民主专政》一文，其中对十月革命前后马克思主义在中国的传播状况有一段经典性表述：“中国人找到马克思主义，是经过俄国人介绍的。在十月革命以前，中国人不但不知道列宁、斯大林，也不知道马克思、恩格斯。十月革命一声炮响，给我们送来了马克思列宁主义。”①这段脍炙人口的话是对十月革命前后马克思主义在中国传播状况的形象写照，是对近代中国选择马克思主义历史必然性的高度概括。笔者认为，对这段话思想主旨的揭示，离不开对下列三个重要问题的厘清和理解：其一，十月革命前中国人是否知道马克思主义？其二，俄国是否是中国人接受马克思主义的唯一途径？其三，中国人接受马克思主义是否是十月革命外因决定的结果？这三个问题与十月革命关系密切，如何解答它们，直接影响着对十月革命与中国革命内在关系的理解和把握。“一问”：十月革命前，中国人是否知道马克思主义？这是由毛泽东上述概括引发的第一个问题。要解答该问题，必须对近代以来中国人接触、认识、介绍和传播马克思主义的历史过程进行全面考察和认真梳理。从目前掌握的资料看，马克思的名字最早出现在中文报刊上，可追溯到1899年2月至5月由上海广学会主办的《万国公报》第121期至第124期，连续发表的由英国在华传教士李提摩太节译、蔡尔康撰述的《大同学》。②该书译自英国进化论者本杰明•颉德的著作《社会进化》前四章。书中几次提到马克思及其思想，称“英人马克思”为“百工领袖著名者”③。同年，《大同学》全书（共十章）由上海广学会校刊出版，在第八章《今世养民策》中首次提到恩格斯的名字：“德国讲求养民学者，有名人焉。一曰马克思。一曰恩格思。”④虽然该书对马克思及其学说的理解存在着诸多错讹，甚至连马克思是英国人还是德国人都没有搞清楚，但毕竟是在马克思主义诞生半个世纪后，首次让中国人知道世界上有马克思及其学说。此后，资产阶级改良派和资产阶级革命派不约而同地加入到对马克思学说的介绍和传播中来。梁启超于1902年发表《进化论革命者颉德之学说》一文，将马克思称为“社会主义之泰斗”，认为马克思的社会主义思想，是德国“最占势力之二大思想”之一。⑤在此前后，梁启超在其主编的《新民丛报》上，还几次提到马克思。在资产阶级革命派中，开始关注马克思主义的代表性人物是马君武和朱执信。其中，马君武被称为“中国较系统地评介社会主义学说的第一人”⑥，他于1903年《社会主义与进化论比较》一文中对马克思评介道：“马克司者，以唯物论解历史学之人也。马氏尝谓：阶级竞争为历史之钥。”⑦该文文末还附注了马克思主义的五部著作目录，包括：《英国工人阶级状况》、《哲学的贫困》、《共产党宣言》、《政治经济学批判》和《资本论》。这是迄今为止国内能见到的最早的马克思主义经典著作清单。朱执信被何香凝誉为“同盟会中真正研究马克思主义的人”⑧，他于1906年1月在《民报》第二号发表《德意志社会革命家小传》，片断地介绍了马克思、恩格斯的生平及其思想，简要叙述了《共产党宣言》和《资本论》的某些内容，对马克思的剩余价值和阶级斗争理论也有所论列，同时认为马克思主义与空想社会主义有着原则区别。同年6月，他在《民报》第五号发表的《论社会革命与政治革命并行》文章中指出：社会主义“自马尔克以来，学说皆变，渐趋实行，也称科学的社会主义。”⑨虽然朱执信对马克思的评介有不当之处，但他几乎涉及了马克思主义三个基本方面的内容，为时人全面了解马克思主义提供了诸多有价值的资料。比起同时代国内其他思想家的介绍，朱执信的评介要全面和客观些，且对马...
