不可撤销跟单信用证申请书 —-中英文对比及注释版APPLICATION FOR IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDITTO： INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA BEIJING BRANCH Date （致:中国工商银行北京分行） （注释：合同是填写该申请书的主要依据）Please establish by □ SWIFT □ brief cable □ airmail an Irrevocable Credit as follows: （请开具: swift 简电信用证 信开信用证） (注释:一般选择全电汇的方式，也就是 swift 方式)Advising Bank: (填写通知行）（填写 SWIFT 号码）(注释:此两项需要卖方提供）（20) Irrevocable Documentary Credit No.（不可撤销信用证号码）(31D） Expiry Date and place （信用证有效时间和地点）（注释：有效时间是在 44C 基础上加 21 天，地点就是 44A 或者 44E）（50）Applicant: (Full name ＆ detailed address）(申请人：全名和详细地址)（59）Beneficiary： (Full name & detailed address)（受益人:全名和详细地址）（32B)Currency code， Amount （In words and figures）（货币代码 金额（大写 小写）） SAY IN USD (用美元表示，例如：US DOLLARS EIGHTY THREE THOUSAND FIFTY-EIGHT POINT FIVE ONLY USD83，058。50）(39A)Quantity and Credit amount tolerance__％(数量和信用额度允许有 ％的增减）（注释：根据合同内容,如合同并未提及,则填写 0％）（41A）Credit Available With □ any bank Issuing Bank □ other (pl。 Indicate)（此信用证由：任何银行 开证行 其他（请标注）） By □ Negotiation □ Acceptance □ Sight Payment □ Deferred payment at _______（议付 承兑 即时付款 延期付款）（42C） Draft at _sight_ for _100% of invoice value (根据发票金额的 100％即时支付汇票）（42A） Draw on ______ ANY BANK _ ____________（从 任何银行 提取）(43P） Partial shipment □allowed not allowed（分批装运 允许 不允许）（43T） Transshipment allowed □ not allowed（转运 允许 不允许)（44A） Loading on board from（装运从）（注释:44A 和 44B 用于空运填）（44B） for transportation to （运至）(44E） Port of Loading （装运港） （注释：44E 和 44F 用于海运填）(44F） Port of...
