电大英语统考翻译VIP专享

1.A dog is always well—known as a clever and friendly animal。[答案：在动物中,狗素以其聪慧与和善而著称。］ 2.A friend of mine from high school is working in England now.[答案:我高中的一个朋友目前在英格兰工作. ] 3.A good memory is a great help in learning a language. [答案：好的记忆有助于语言的学习。] 4.A lot of natural resources in the mountain area will be exploited and used.［答案：那个山区有许多自然资源有待于开发利用。]5.A teacher should have patience in his work. ［答案：当老师应当有耐心.] 6.All that glitters is not gold。［答案:闪光的未必都是金子。］7.Apples here like water and sunshine。[答案:这里的苹果喜爱水和阳光。］8.Are you fond of music?[答案：你喜爱音乐吗? ］ 9.As is known to all, China is a developing country。［答案:众所周知,中国是一个进展中国家。]10. As long as there is water, plants won’t die quickly。［答案：只要有水，植物就不会很快死亡。］ 11. Because there was heavy traffic, we were ten minutes late.[答案：由于交通拥挤，我们晚了十分钟。］ 12. Beijing Olympic Games can make Chinese people work harder。[答案：北京奥林匹克运动会使得中国人民更加努力工作. ] 13. Bill hit his car into a wall last night。［答案：昨晚比尔开车时车撞到了墙上。]14. Both Ann and Mary are suitable for the job。[答案:安妮和玛丽都适合干这项工作。 ] 15. But competitive swimming is just over one hundred years old。[答案:但游泳竞赛不过只有一百余年的历史。] 16. But it looks like something I would never buy。[答案：但它看起来就像是我绝不会买的东西。] 17. Can you express yourself clearly in English?[答案：你能用英语清楚地表达自己的意思吗？] 18. China is the largest developing country in the world。[答案:中国是世界上最大的进展中国家。 ] 19. China will build up a space station in ten years.[答案：在十年内，中国将建一个太空站。] 20. Christmas is the most important festival in the west。［答...