盖米阀1435中文手册范本

1 安装使用说明请认真地阅读下面的注意事项，并且严格遵守其中的每一条指令。1.1 总则只有下面的所有条件都被满足的情况下，定位器的正确操作才可完成在所有条件适合的情况下，运输和储存必须是通过正当方法进行只有受过正规培训的工程师才可以执行安装和试车的过程必须根据正常的指令操作坚持正常维修维护应遵守以下的原则操作指令的容安装和电器设备等操作的相关的安全条例此装置不允许安装在有爆炸危险的区域此本操作说明书中提到的条例、标准、准则和指令都符合德国标准，假如(盖米)Gemue ePos 1435 定位器被用于其他国家，则在那些国家申请的条例和规则都必须被遵守。1.2 符号和文字的说明在操作指令中，通过下列符号来识别重要信息：这个序号代表危险。假如在这里给出的指令没有被执行，则大量的原材料危害会发生，并对人体的健康与生命带来危险。假如给出的与这个符号有关的安全条例没有被遵守，那么对身体的轻微的损伤与原材料的危害都会发生。这个符号表明,操作说明书将给出关于您所使用的 ePos 1435 定位器的重要信息。1.3 关于电、气使用的安全条例只有获得书和受过正规培训的员工才可以装配，连接和调试(盖米)Gemue 定位器的电、气连接。为确保电源装置的用电安全,这些是必需的。按下面的要求: (1) 24 伏直流电源 24VDC (2) 为安装提供 0/4-20 毫安的模拟输出值或是0-10 伏的模拟输出值确保供电值正确。安装与调试气动头时应遵守安全守则.，由于气动头里弹簧力很高，以免造成人体损伤。1.4 使用规则(盖米)Gemue 的 ePos 1435 是一个智能型的电气式定位器，它是安装在线性和回转式的气动头上。本定位器可以使用合适的安装件直接安装在气动头上。成套工具包括固定支架、接管、相应的位置传感器和安装螺杆。对于远程控制来说，安装也是可能的。既然这样，就不需要安装支架和接管。1.5 安装和连接的工具8mm, 10mm, 27mm 的扳手3mm 和 4mm 的六角扳手( Allan 键)3.5mm 的螺丝起子2制造商的信息2.1 (1) 收到后立即检查装置是否正确和未损坏(参考发运单)(2) 使用定购编号，核查并确保产品的型号与数量是同定购的相一致。(3) 假如定位器是作为一个阀的一个完整元件被提供的，那么要提供这些部件和必需的附件一起用于安装。这样，Gemue(盖米)的定位器就可以立即操作。3机械结构当使用控制方式 2 进行操作时(弹簧打开), 进气阀应安装在进气口处(P 接口)。3.1 在线性气动头上安...