要旨怪奇文化は日本の社会文化の重要な部分である。また怪奇文化の中で、妖怪文化はもっとミステリアスで大変人々の注目を集める。日本はアニメで世界によく知られている国なので、当たり前のことでこんなに人をひきつける特徴文化を逃せない。よって、日本のアニメの中で、たくさんの特徴のある妖怪キャラクターが出てきて、深い日本文化の風情を表現し、日本の文化大国への道ももっと順調にさせる。マンガは日本社会の重要な元素の一つであって、また日本文化を理解するための鏡である。マンガの中で、日本伝統怪奇文化の受け継ぎがあれば、プロデューサー自身の斬新さでもある。したがって、日本マンガはから唯一な怪奇世界が見られる以外に、日本妖怪文化の一部を伺うことができる。 今の中国では、中国のアニメ産業を発展するために、日本妖怪あるいは日本アニメキャラクターについての研究もたくさんあるがこの二つのものを合わせて研究を行うことが少ない。本論文は日本で非常に代表性を持っている二種類の妖怪－－一つは日本代表的な妖怪とみられる河童である。もう一つは日本では重要な地位を持っている妖怪の狐である。本論文は日本アニメでこの二つの妖怪のキャラクターを分析することで、人々に日本妖怪文化は日本伝統文化として、日本アニメと日本文化での重要な地位と意味、日本文化の世界への進出の現実意味をもっと深く理解させる。キーワード：河童 妖怪の狐 日本アニメ 妖怪キャラクター摘 要神怪文化在日本的社会文化中及其重要的一组成部分；而在神怪文化中，妖怪文化则更加神秘，十分吸引人的眼球。日本作为一个以动漫闻名世界的国家，自然不会放过如此吸引人的特色文化，所以在日本动漫中，也出现了大量独特的妖怪形象，彰显出十分醇厚的日本文化特色风情，也使日本走向文化大国的路途更加平坦。漫画是日本社会的重要组成元素之一，它不仅是日本人的重要精神家园，也是日本对外文化宣传的重要方式之一，更是我们了解日本文化的一面镜子。在漫画中既有对日本传统神鬼文化的继承，也有制作者自身的创新。因此日本漫可以让人看到一个独一无二的神鬼世界，并从中窥得部分日本妖怪文化的轮廓。在当今的中国，为了中国动画事业的的发展，也有很多关于日本妖怪或是日本动漫形象的研究，但少有将二者结合在一起进行研究的。本文就是选取了两种在日本极具代表性的妖怪 --- 一是被视为日本妖怪代表的河童，二是在日本有重 要地...
