《大英博物馆藏敦煌汉文写本注记目录》对世俗文书的分类

《大英博物馆藏敦煌汉文写本注记目录》对世俗文书的分类【摘要】《大英博物馆藏敦煌汉文写本注记目录》是敦煌遗书编目史上第一部具有明确分类的目录。本文试图在比较敦煌遗书编目史上几部重要目录的根底上，对该目在世俗文书方面的分类情况进行简要介绍，并提出敦煌遗书中世俗文书的分类意见。【关键词】敦煌遗书世俗文书分类世俗文书在敦煌遗书中占有很大的比重，它的分类也是目录编制的难点之一。笔者在回忆《大英博物馆藏敦煌汉文写本注记目录》〔以下简称《翟目》〕前后所出版的主要汉文遗书目录对世俗文书分类的根底上，对该目录世俗文书的分类进行介绍。《翟目》出版之前的《敦煌劫余录》及《敦煌石室写经详目》所收世俗文书较少，没有进行分类。《翟目》将世俗文书分为 22 类，分别为：儒家经典；史籍；地志；诗歌杂曲；故事与传记；杂文；诏勅榜文；奏书牒状；；契约法律文书；社条与社司转贴；入破历、账单；度量衡与算术；词汇、辞书与字书；人名录；户籍；佛教与其他著作目录；卷帙目录及其他残片；杂录、清单；习字；绘画与图表；双语写本。《翟目》之后的苏联孟列夫《苏联科学院亚洲民族讨论所藏敦煌汉文写本注记目录》〔简称《孟目》〕第一册对所有非佛教文书的分类情况如下：儒道著述、地理历史法律、文学、碑文、艺术绘画与印章、非汉文碑文、医药历书星象书、占卜书、习字、文书。法国《巴黎国家图书馆藏敦煌汉文写本注记目录》〔以第三册为例，简称《法目》〕将世俗文书分为 19 类，即儒家经典、历史、蒙书训诫书、诗赋、文学作品、序文、丧葬文、官文书、信函、社文书、经济地理与行政文书、历书、算书、医药、星象与占卜书、发愿文、各种仪式书、各种名表、习字。《法目》分类存在与《孟目》类似的弊端。荣新江教授《英国图书馆藏敦煌汉文非佛教文献残卷目录〔S.6981-13624〕》〔简称《荣目》〕将非佛教文献分为文献和文书两大类。两类的细分情况如下：文献类：经部、史部、子部、集部、未比定古籍。其中子部下又划分为医药书、历日、占卜书、诸子、蒙书、书仪、道经，共七类；集部下分为传统文学作品、俗文学作品、杂文等三类。文书类：官文书、寺院文书、社会文书、便物历、契、官私残文书、杂写、其他、非敦煌文书，共计 9 类。官文书类下又分：唐朝各级官府文书、吐番时期官文书、归义军官文书。寺院文书又分为：寺院行政文书和寺院经济文书两类。二、对《翟目》世俗文书分类的评价通过上文的观察我们可以发现《翟目...