中国园林语境下的迪士尼乐园硬质景观设计与营造【摘要】上海迪士尼乐园奇想花园片区中的漫月轩作为唯一一个以中式建筑和景观呈现的主题区域是上海迪士尼乐园靓丽的中式风景。中国园林元素和迪士尼元素的有机融合，彰显了乐园“原汁原味迪士尼，独一无二中国风”的主题。本文从漫月轩主题硬质景观的深化设计与施工配合入手，分析了中式传统景观建筑、硬质铺装、主题栏杆和塑石假山设计过程中的难点和要点，探究中国传统园林景观营造实践的新技术，包括主题饰面工艺、计算机辅助技术和音频视频技术等的应用，以现代的新技术表达中国传统园林的意境，出中国园林特色的主题乐园景观设计与营造的新经验，探究了中国园林景观风貌表达的新趋势和新方法，也为以后新技术在中国传统园林的推广使用提供参考。【关键词】中国园林；主题公园；硬质景观设计营造；迪士尼乐园1.、项目概况漫月轩坐落于上海迪士尼乐园奇想花园东部，与中国十二朋友墙区域遥相呼应，占地面积约 6000 平方米，包括 5 座风格迥异的主题餐饮休憩建筑及周边的中式主题园林景观。2、设计理念漫月轩作为上海迪士尼乐园唯一一处完整的中式主题区域，“身世”较为特别。在方案设计阶段，华特迪士尼幻想（WDI）的幻想师们以“在乐园中植入中国元素，营造专门为中国游客设计的中式风格餐饮休憩场所”为目标，将漫月轩有机融入乐园。3、硬质景观设计3.1 景观建筑-月拱门（MoonGate）作为漫月轩区域的主题大门，整体设计以徽州建筑风格为基础，以马头墙，小青瓦为主要特色，雕刻精湛，讲究韵律美，融石雕、木雕、砖雕为一体，独特雅致。采纳中国古典建筑样式的月拱门的深化设计是本区域的重点和难点。从内部结构到外部饰面，从钢结构混凝土到纤维增强复合材料（FRP），以全新的方式对中国传统建筑进行了阐释和呈现。入口两侧的柱基，以 FRP 作为仿木主题饰面包裹在混凝土柱外侧，达到中国古建筑木柱的仿真效果，同时以花岗岩包裹混凝土柱基础，既保持了传统建筑风格统一，又在材料应用上实现了创新。暗藏于漏窗的米奇头像体现了带有迪士尼元素的中国园林内核。图 1 月拱门和漏窗3.2 硬质铺装不同于其他片区的硬质铺装，漫月轩多以石材为主。设计初期，笔者与美方设计师一起到坐落于美国洛杉矶近郊圣玛利诺市亨廷顿图书馆内的流芳园进行实地考察，流芳园精致的布局设计和高超的施工工艺征服美方设计师，采纳以全中式的风格——石材和拼贴的方式对铺装进行整體设计，以条石花岗岩的形式...
