日期:2009 年 8 月 日AAA 公司转让方与BBBB 有限公司受让方关于上海 CCCCC 设备有限公司之股权转让协议目 录第一条 定义和解释规则................................................................................................................2第二条 股权的出售和购买............................................................................................................2第三条 转让价款的支付................................................................................................................2第四条 转让方及目标公司的陈述和保证.....................................................................................3第五条 受让方陈述和保证............................................................................................................5第六条 保密....................................................................................................................................5第七条 违约行为与救济................................................................................................................5第八条 附则....................................................................................................................................6本股权转让协议于 2009 年 8 月 日由以下各方在中国上海签署:1) AAA 公司,*******************。(以下简称“转让方”)2) BBBB 有限公司(BBBBB LIMITED),一家根据中国香港法律组建并存续的公司,注册地址为香港*****************室。(以下简称“受让方”)鉴于:1) 上海 CCCCC 设备有限公司是一家根据中华人民共和国法律依法组建并有效存续的公司,注册地址为中华人民共和国上海浦东新区**********号地块。(以下简称“公司”、“合资公司”或“目标公司”)2) 合资公司注册资金为美元 10,000,000.00 元。其中,上海 DDDDD 有限公司持有合资公司美元 7,140,000.00 元的出资额,占合资公司注册资本的71.4%;上海先导 EEEE 持有合资公司美元 360,000.00 元的出资额,占合资公司注册资本的 3.6%;转让方 AAA 公司持有合资公司美元 500,000.00 元的出资额,占合资公司注册资本的 5%;3) 现转让方同意将其持有的美元 500,000.00...