Page1of12each、every、anyeach和every都有“每个”的意思,但它们在用法上有所不同▲each着重于个别的含义
every着重于全体的含义,和all的意思相近
例如:EachstudenthasanEnglishbook
每个学生都有一本英语书
Everystudentmuststudywell
每个学生都必须好好学习
第二个例句中的everystudent相当于allthestudents▲each可以用来指两或两个以上的人或东西,但every却总是三个以上的人或东西,不能指两个
如:可以说eachofmyeyes,不可说everyoneofmyeye但可说everyoneofmytoes(脚趾)
试译:街道两旁有许多商店
误:Therearemanyshopsoneverysideofthestreet
正:Therearemanyshopsoneachsideofthestreet
误:Igaveapresenttoeveryoneofherparents
正:Igaveapresenttoeachofherparents
▲aday=eachday(≠everyday)①牛津高阶中:every的解释:torefertogroupsofthreeormorewhichareseenaswholes与单数可数名词连用,指至少三个,视为一整体)每个;所有的;一切的:Page2of12each、every、anyEverychildintheclasspassedtheexamination
班上所有的学生考试都及格了
*I'vegoteveryrecordshehasevermade
我已得到她灌的所有的唱片
*Icouldn'theareverywordofhisspeech
他讲的话并非每句我都能听见
*Heexamined