中西方洪水神话的异同摘要世界上已有 181 个国家和民族有洪水故事发现，主要有以希腊和希伯来民族为代表的西方神话和以华夏民族的大禹治水、女娲补天为代表的东方神话显得尤为突出。本文试图通过比较中西洪水神话，从中探寻二者之间差异面，从神话的交流和传承中窥见洪水遗民神话的世界性。中西方神话不同在于西方神话宣扬的是对天神力量的崇拜，中国神话则表现的是对人的坚强意志的肯定。关键字洪水神话；中国；希伯来；希腊；民族1Abstract181countriesandnationalfloodstoryfoundintheworld,includingGreekandHebrewNational,representativeofWesternmythandChinaDaYuethnic,NvworeplenishtheskiesastherepresentativeofOrientalmythologytomakecomparison.BycomparisonofChineseandWesternFloodmyth,fromwhichtoexploreandWesternFloodMythdifferencesinthesurface,youcangetaglimpseofthefloodmythonsurvivorsfromthemythofcommunicationandtransmissionworldwide.ObtainedinWesternmythisthatWesternmythologytopromotetheworshipofthegodforce,Chinesemythology,theperformanceisdefinitelystrong-willedperson.Keywords:floodmyth;Chinese;Hebrew;Greek;national2前言 1第一章中西洪水神话的相同之处 21.1 中国洪水神话简介 21.1.1 鲧禹治水 21.1.2 女娲伏羲 31.2 西方洪水简介 31.2.1 古希腊洪水神话《皮拉和丢卡利翁》简介 41.2.2 古希伯来洪水神话简介 51.3 中西洪水神话的相似 61.3.1 中西洪水神话在特定事物上的相似性 61.3.2 中西洪水神话故事类似性的客观原因 61.3.3 中西先民将洪水神化的主观原因 7第二章中西洪水神话的不同点 82.1 中西洪水神话差异性 82.1.1 人类遭遇洪水的原因差异 82.1.2 人类面对洪水的态度差异 82.1.3 有关人类延续的结局的差异 92.2 中西民族文化心理差异 102.2.1 差异性原因 102.2.2 神定胜人与人定胜天 102.2.3 个人意识与集体观念 112.2.4 务实精神与超越精神 11第三章洪水神话启示 123.1 希伯来洪水神话给我们的启示 123.2 希腊洪水神话给我们的启示 123.3 中国洪水神话给我们的启示 13结语 13参考文献 151洪水神话是世界上广泛流传的一个著名神话，对它的研究一直是国际学术界的热点。几个世纪以来，西方学者对这个神话进行了非常深入的研究，从不同视角对洪水神话加以解读。洪水神话具有世界性，世界上不同地区和不 同 民 族 均 有 流 ...
