12级非艺术类大学英语4期末考试题型及分值分配考试单元:主要来自读写教程课本第四册:1、2、9、10;视听说第四册1,2,3,4,51
选词填空10道题:读写教程课本sectionA,III,共10题每道题2分(共20分)2
深度阅读:读写教程课本sectionA,V;共10题每道题2分(共20分)3
阅读:四级模拟题2篇:源自新东方,共10题每道题2分(共20分)4
段落翻译:汉译英:文化话题共一个段落(20分)5
作文:四级难度(20分)附:段落翻译及作文模板一、段落翻译A
清明节是中国24节气中的一个节气,通常在每年4月的4日-6日
在此之后气温将会上升,并且降雨将会增多
这时也是春季耕种及播种的繁忙时节
然而清明节不仅仅是用于农业的节气,它更是象征纪念的一个节日
这个节日是祭祖的最重要的一天
汉族和少数民族都会在这一天祭奠他们的祖先并为逝去的人扫墓
故宫博物院,也被称为紫禁城,是北京现在最大、保存最完好的宫殿
北京故宫是世界五大宫殿之首
紫禁城始建于1406年,历时14年建造完成
第一个明朝统治者朱棣便住在这里
故宫南北长961米,东西宽753米,建地面积725,000平方米
宫殿共有8704个房间
在1987年紫禁城成为世界文化遗产
节日食物中国春节的食物各地方有自己的特色,是中国节日食物文化的代表
一般而言,北方春节家庭团圆饭必定离不开饺子,冷盘热菜皆有
鱼一直是一道重要的菜,体现了人们希望来年有余的愿望
中国春节又名农历新年,已有四千多年历史
作为传统中国节日之一,春节是中国人最盛大、最重要的节日
春节与西方的圣诞节类似,是全家相聚的日子
春节起源于商朝(公元前17至前11世纪),旨在庆祝全家团圆,节日期间活动丰富多样,不同地区、不同民族的人们以各种独特的方式庆祝春节
瓷器(porcelain)是中国最为重要的手工艺(handicrafts)之