主题语境——人与社会之传统节日【语境概说】 本单元的主题语境为人与社会中的传统节日,该主题语境主要包括与传统节日相关的文化习俗、节日渊源、庆祝活动、个人经历等
本单元主要涉及节日渊源、庆祝活动和个人经历
该主题与学生生活密切相关,在此主题意义的引领下,有助于整合传统节日方面的学习内容,促进学生语言能力、文化意识、思维品质和学习能力的整合发展
The ceaseless drizzle drips all the dismal day,so broken-hearted fares the traveler on the way
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂
People are especially happy at happy events , especially in the Mid - Autumn Festival
人逢喜事尤其乐,月到中秋分外明
Wish us a long life to share the beauty of this graceful moonlight , even thousands miles apart
但愿人长久,千里共婵娟
Section Ⅰ Listening and Speaking1.Translate the following words and phrases
①lantern n. 灯笼;提灯 ②carnival n. 狂欢节;嘉年华③dress (sb) up 穿上盛装;装扮 ④march vi
行进;前进;示威游行⑤congratulation n
祝贺;恭喜 ⑥riddle n
谜语;神秘事件⑦ceremony n
典礼;仪式 ⑧samba n
桑巴舞;桑巴舞曲⑨make-up n
化妆品;性格 ⑩after all 毕竟;别忘了⑪costume n. ( 某地或某历史时期的 ) 服装;