时态和语态(一)时态英文的"动词时态",就是讨论句子谓语动作或状态,发生或存在的时间,以及进行的状态
这一语言现象在中文里很不明显
虽说中文的谓语也表达上述的两层意思,但它自身却没有任何变化形式
试看下列几组中、英文对照的句子,特别注意各组句子中谓语动词的不同情况:中 文 英 文 他现在不会在家的
He can't be home now
你是位老师吗
Are you a teacher
她喜欢看小说
She likes reading novels
我要动身去美国
I am leaving for the USA
1)英文的谓语动词在表达其发生或存在的时间,以及进行的状态时,有不同的变化形式
2)谓语动词表达时间的变化形式与表达动作状态的变化形式往往是并存的
一般现在时 do/does一般过去时 did 一般将来时 shall / will + do过去将来时 would / should + do现在进行时 am / is / are + doing过去进行时 was / were + doing 现在完成时 have / has + done过去完成时 had + done现在完成进行时 have been doing将来进行时 will be doing将来完成时 will have done时态并不是“源于”语法规则的,而是说话人用来表达一定意思的
我们不可以说,某个句子“只能用这个时态”而“不能用那个时态”
一个句子应该用什么时态只能取决于它需要表达的意思,以及它所处的语言环境
例如:He speaks English
(一般现在时,说明动作发生的经常性
) He spoke English when he was in New Zealand
(一般过去时,说明动作发生的时间
) He is speaking English