ABC 教育培训学校外国文教专家聘用合同书Foreign Staffer’s Employment Contract of ABC Training sool 甲方: ABC 教育培训学校 Party A: ABC Training sool 乙方: Party B: 本合同由 ABC 教育培训学校制定和印刷2024 年版This contract is made and printed by ABC Training sool2024 Edition甲方:ABC “教育培训学校以下简称 甲方〞〕 Party A: ABC Training soolreferred to as “Party A 〞 ) 法定代表人: 高文英Legal Representative:wenying gao 注册: 内蒙古呼伦贝尔 海拉尔金水岸一写字层楼Registered Address: the third floor, jinshuian area hailer innermongolia :022108Post Code:022108 乙方: “以下简称 乙方〞〕Party B: ______________________(hereafter referred to as “Party B 〞 ) 国籍: 性别: Nationality: Gender: ______________ 护照码 : 出生日: 年 月 日Passport No.:______________ Date of Birth: ______________在华: Permanent Address in ina: ______________________________邮政编码:_________Post Code:_________国外住所地: Postal Address for Original Domicile: ______________________邮政编码:_________Post Code:_________电子:_________Email Address: ____________ :_________ :_________Tel. No. :_________ Fax No. :_________ 根据法律、法规双方在平等、自愿、协商一致的根底上签订本聘用合同。 甲、乙双方的权利和义务由本合同中约定双方确认已经充分理解并且将完全履行合同的任何条款。除非乙方在订立合同当时明确表示保存或者取消否那么乙方放弃任何针对本合同条款的抗辩权。The rights and obligations of Party A and Party B are established in the Contract. Both Parties confirm they fully understand and will implement pletely any provisions in the Contract. Unless Party B explicitly expresses his reservations over and his wish to cancel certain provisions when making the Contract, Party B waives his right of defense on any of the provisions.一、合同限apter I. Contract Term 第一条 Article 1.1.1 本合同限自 2024 年 9 月 3 日起 ...