第1页共3页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制陕西西安秦始皇兵马俑英文导游词陕西西安秦始皇兵马俑英文导游词EmperorQinShihuangsMausoleumandtheTerra-cottaWarriorsandHorsesMuseumEmperorQinShihuang(259-210B.C.)hadYingashissurnameandZhengashisgivenname.HenametothethroneoftheQinatage13,andtookthehelmofthestateatageof22.By221B.C.,hehadannexedthesixrivalprincipalitiesofQi,Chu,Yan,Han,ZhaoandWei,andestablishedthefirstfeudalempireinChinashistory.Intheyear221B.C.,whenheunifiedthewholecountry,YingZhengstyledhimselfemperor.HenamedhimselfShihuangDi,thefirstemperorinthehopethathislatergenerationsbethesecond,thethirdeventheonehundredthandthousandthemperorsinproperordertocarryonthehereditarysystem.Sincethen,thesupremefeudalrulersofChinasdynastieshadco第2页共3页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制ntinuedtocallthemselvesHuangDi,theemperor.Afterhehadannexedtheothersixstates,EmperorQinShihuangabolishedtheenfeoffmentsystemandadoptedtheprefectureandcountysystem.Hestandardizedlegalcodes,writtenlanguage,track,currencies,weightsandmeasures.ToprotectagainstharassmentbytheHunaristocrats.EmperorQinShihuangorderedtheGreatWallbebuilt.Allthesemeasuresplayedanactiveroleineliminatingthecauseofthestateofseparationanddivisionandstrengtheningtheunificationofthewholecountryaswellaspromotionthedevelopmentofeconomyandculture.TheyhadagreatanddeepinfluenceuponChinas2,000yearoldfeudalsociety.EmperorQinShihuangorderedthebooksofvariousschoolsburnedexceptthoseoftheQindynastyshistoryandculture,divinationandmedicinesinanattempttopushhisfeudalautocracyintheideologicalfield.Asaresult,Chinasancientclassicshadbeendevastatedanddestroy.Moreover,heonceordered460scholarsbeburiedalive.Thoseeventswerelatercalle第3页共3页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制dinhistorytheburningofbooksandtheburyingofConfucianscholars.EmperorQinShihuang,forhisownpleasure,conscribedseveralhundredthousandconvictsandwentinforlarge-scaleconstructionandhadoversevenhundredpalacesbuiltintheGuanzhongPlain.Thesepalacesstretchedseveralhundredliandhesoughtpleasurefromonepalacetotheother.Oftennobodyknewwhereherangingtreasuresinsidethetomb,wereenclosedalive.EmperorQinShihuangsMausoleumhasnotyetbeenexcavated.Whatlookslikeinsidecouldnolybeknownwhenitisopened.However,thethreepitsoftheterra-cottawarriotexcavatedoutsidetheeastgateoftheouterenclosureofthenecropoliscanmakeoneimaginehowmagnificentandluxuriousthestructureofEmperorQinShihuangsMausoleumwas