第十五周第一天夯实基础1.朗读《李将军列传》一~二段,读准下面几个 加点字的读音
陇西 lǒng 槐里 huái 用善骑射 qí 秩八百石 zhì dàn 将骑数十纵 jiàng jì 缚之上马 fù 上山陈 zhèn 解鞍 ān2.注意下面几个加点词语的意义或变化
徙成纪:徙,迁徙
用善骑射:用,因为
有所冲陷折关及格猛兽:及,以及;格,格斗
古今异义,今译为“达到标准”或“通过标准”
将骑数十纵:将,带领;骑,骑兵
中贵人走广:走,逃跑
古今异义,今译为“行走”
上山陈:陈,通“阵”,布阵
去大军数十里:去,距离
用坚其意:坚,使……坚定
胡兵终怪之:怪,以……为怪
3.重点实词迁移秩:官吏的俸禄
课文句:广从弟李蔡亦为郎,皆为武骑常侍,秩八百石
译 文:李广的堂弟李蔡,也被任命为中郎,二人又都为武骑常侍,俸禄八百石
迁移句:贪人不解爱财也,至如内外官五品以上,禄秩优厚,一年所得,其数自多
(《贞观政要·贪鄙》)译 文:贪财的人并不真正懂得爱惜财物
例如内外官员五品以上的,俸禄 优厚,一年的收入,那数目本来就很多了
勒:统率,部署
课文句:天子使中贵人从广勒习兵击匈奴
译 文:皇帝派来一名自己宠信的宦官跟李广一道统率训练军队,抗击匈奴
迁移句:己亥,大举讨慕容宝,帝 亲勒六军 四十余万,南出马邑,逾于句注
旌旗骆驿二千余里,鼓行而前,民室皆震
(《魏书·帝纪第二·太祖纪》)译 文:己亥日,大举讨伐慕容宝,太祖亲自统率六军四十多万,向南从马邑出发,越过句注
旌旗绵延二千多里,击鼓行进向前,老百姓都受到震动
拓宽视野一、了解李广李广(
—前 119),汉族,陇西成纪(今甘肃静宁)人,西汉名将
是秦朝名将李信的后代,李信曾追杀燕国太子丹,立下大功
汉文帝十四年(前 166),李广从军击匈奴因功为中郎
景帝时,先后任北部边域七郡太守
武帝即位,召为中