第六单元 玛雅文明的消失第 3 课 玛雅人的智慧素材 1.原始资料 他们把我们领到几座很大的房屋前面,那是他们供奉偶像的神堂,修建的石工十分精良,墙上画有许多蛇和蟒,还画着一些丑陋的偶像;在偶像的另一边,有几个像十字架那样的东西,放在一个洒满鲜血的祭坛周围,那些东西全都涂了颜色,我们从未见过,也未听人说起,所以非常惊奇。看来他们刚刚用几个印第安人做牺牲,祭祀他们的偶像,求偶像庇佑他们战胜我们。许多印第安人在那里嬉笑、欢闹,看上去都很和善;可是我们见到如此众多的印第安人聚在一起,不免担心遭到科托切那样的伏击。 …… 这时来了四个首领,他们向科尔特斯行过大礼,便对他说,特斯库科的酋长──蒙特苏马的侄子卡卡马津──快到了,要我们等他到来。不久他就到了,我们从未见过哪个墨西哥酋长比他更气派、更威风,因为他是坐一顶非常华丽的轿子来的,轿子上装饰着绿色羽毛,还有许多金银线刺绣和镶在精致的金凸饰上的宝石。抬轿子的是八名首领,据说都是村落的酋长。 …… 我们进入埃斯塔帕拉帕城时,他们让我们住宿的房子跟宫殿一样,十分宽敞,建造精良,石工是最上等的,木料用的是雪松木和其他优质芳香木,院子和房间都很宽大,令人赞叹,还张挂着棉布帷幔。 我们仔细看完这些,就到果园和花园去,园里十分好看,在里边散步也很惬意,各种树木让我们大饱眼福,而且这些树各有各的香味。路旁种满鲜花,有很多果树和当地的玫瑰花,还有一口注满清泉的池塘。另有一派奇观:很大的独木船可以通过开凿的水道,从湖上一直划进园里。所有的建筑物都是用各种石块砌成的,经精心粉刷,显得十分美观,上面还画了许多画,令人赞叹不已。有各种各样的鸟儿,纷纷飞临池塘。眼看着这些景致,我不相信世上还会有像这块土地那样的新世界,因为当时尚未发现秘鲁,连想也想不到它的存在。如今,这块土地上有过的一切都已消失,一件完好的东西都没有了。 …… 我们看到,这座大城池与建在湖上的所有其他城池的房屋之间,仅靠木吊桥或独木船交通。我们看见那些城池内像塔楼和城堡那样耸立的神庙和神堂,全粉刷得白晃晃的,令人赞叹不已;我们还看见平顶的房屋,看见堤道上像城堡那样的小塔和神庙。 用心 爱心 专心(节自贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略著,江禾、林光译:《征服新西班牙信史》(上册),商务印书馆 1991 年出版,第 8、192193、208、213 页) 西班牙人写的历史对尤卡坦大房屋的记述一般都很简...