第1页共4页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制国人喜欢短句表达3本文是国人喜爱短句表达3的范本,针对国人喜爱短句表达3做了肯定整理修编,该作文内容完整,严谨有效,可直接套用
下面跟我来看下
3、老外为了族群和谐相处,除不用卑视或偏见的字眼外,连男女性别,也要避开区分,以示「公平」
Mankindareconsideredthesmartestanimalsintheworld
(人类是世上最聪慧的动物)=Manisthesmartestanimal……
(假如改为:Humanbeingsareconsideredthesmartestanimals……就能包括男女
所以mankind=man=humanbeings)(留意:mankind后面动词要用多数,而man的后面动词,则用单数)
Manpowerseemsnotstrongenoughindevelopingoureconomyhere
(进展这里的经济,好像缺乏人力资源
)(假如说:Laborpowerseemsnotstrongenough…也就没有「男性主义」的感觉
可见manpower=laborpower=workforce=humanresources)第2页共4页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制
Thissmallcompanyhiredacleaningwomanyesterday
(这个小公司昨天请来一名清洁女工)(假如说:Thissmallcompanyhiredanofficecleaner…也就没有男女之分了)
He(she)hasbeenacommitteechairman(chairwoman)since1998
(自从1998年他就是委员会主席)(假如把chairman或chairwoman改为chairperson或chair,就没有男女之分
)(如指争论会的