祭妹文1、乾隆丁亥冬，葬三妹素文于 上元【县名】 之 羊山，而 奠【祭祀、祭奠】 以【用】 文曰 ：2、呜呼！汝生于浙而【表转折】葬于斯；离吾乡七百里矣。当就是时虽【即使】觭梦【jī 做怪异得梦】幻想；宁【岂、哪里】知此为【就是】归骨所【处所、地方】耶？訛啧种鸹蠐嬪軾。3、汝以【因为】一念【一动念之间】之贞，遇人仳离【pǐ，离弃，离别】，致孤危托落【孤立危险，寄予落空】。虽【虽然】命【命运】之所存，天实【实在，确实】为【造成】之【这样】。然而累【牵累】汝至此者，未尝非予之过也。予幼从先生授【“受”，学习】经，汝差肩【比肩，肩挨肩】而【表修饰】坐，爱听古人节义事；一旦长成，遽【就】躬【亲自】蹈【遵循，履行】之。呜呼！使汝不识【指导、懂得】诗书，或未必艰贞【遭逢艰危而能守正不移】若就是。鹦縮赚寶缭璣债。4、余捉蟋蟀，汝奋臂【振臂而起】出其间；岁寒虫僵【冻僵、冻死】，同临【俯视】其穴。今予殓汝葬汝，而当日之情形，憬然【觉悟得样子，此处为“清楚得样子”】赴目。予九岁，憩【qì，休息于】书斋，汝梳双髻，披单缣【jiān 双丝得细绢】来，温《缁衣》（《诗经·郑风》篇名。）一章。适先生奓户【zhà 开门】入，闻两童子音琅琅然【清楚响亮得样子】，不觉莞尔【微笑得样子】，连呼“则则”【赞叹声】。此七月望日事也。汝在九原【九泉/墓地】，当分明记之。予弱冠【二十岁】粤【广东】行，汝掎【jǐ 牵引、拖拉】裳悲恸。逾三年，予披宫锦【唐朝进士及第披宫袍,后称中进士为“披宫锦”】还家，汝从东厢扶案出，一家瞠视【瞪着眼睛】而笑；不记语从何起，大概说长安登科，函使【传递书信文件得人】报信迟早云尔。凡此琐琐【卑微、细小得样子】，虽为陈迹，然我一日未死，则一日不能忘。旧事填膺【充塞于胸膛】，思之凄【凄凉】梗【堵塞】（心头悲切得像被堵塞似得），如影历历【一一分明】，逼【逼近】取【捕捉】便逝【消逝】。悔当时不将嫛婗【yī ní 婴儿，引申为儿时】情状，罗缕【详尽陈述】记【记载】存。然而汝已不在人间，则虽【即使】年光倒流，儿时可再，而亦无与为（之）证印【印证】者矣。噦钍胆猻谩慘輿。5、汝义绝高氏而归也，堂上阿奶【祖母/母亲/乳母】，仗【依靠】汝扶持【侍侯、照顾】；家中文墨【文书写作】，眴【shùn，以目示意，使眼色】汝办【料理】治【备办】。尝谓女流中最少【缺少】明经义【明白经书得意义】，谙【ān 熟悉】雅故【典故】者；汝嫂非不婉...
