Unit5 Animal Friends 素材翻译1.后来他渐渐明白了为什么他们的英语老师经常叫他们背课文。(come to do)Later he came to understand why their English teacher often asked them to recite the texts /to learn the texts by heart.[来源:Z#xx#k.Com]2.使我们失望的是还没有采取足够的措施阻止河流污染。(prevent… from…)[来源:学。科。网 Z。X。X。K]To our disappointment, enough measures haven’t been taken to prevent the rivers from being polluted.[来源:Z,xx,k.Com]3.我们要把尊敬老人的优良民族传统一代一代传下去。（pass on ）We should pass on the good tradition of our nation of respecting the old from generation to generation.4. 现在人们越来越依靠计算机协助工作了。（rely on ）Nowadays people rely increasingly on computers for help / to help us.5. 他期中考试不及格的原因他笨而是因为他懒。（not… but…）The cause of his not passing the mid-term examination is not because he is stupid but because he is lazy. [来源:学.科.网 Z.X.X.K]Why he failed (in) the mid-term examination is not because of his s tupidity but because of his laziness [来源:学*科*网]6. 某种程度上说，他所说的有道理。(in a way)What he said is reasonable in a way.[来源:学.科.网 Z.X.X.K]7.要保持身体健康，不仅一日三餐要准时，还要适当进行一些体育锻炼。 (not only…but also)In order to / To keep healthy / fit, you should not only have three meals a da y on time but also have some proper physical exercise.用心 爱心 专心8.如果人人具有保护环境的意识，我们的地球将会变得更美好。( the sense of )If everybody has / had the sense of protecting the environment, our earth will / would become more beautiful.9.我听说约翰得了一种奇怪的病。恐怕他好不了了。(get over)I heard that John was down with / had a strange disease. I’m afraid he couldn’t get over it.10. 除了两所学校之外，我们还参观了一家工厂和一家农场。（addition）In addition to two schools, we also visited a factory and a farm.[来源:学.科.网 Z.X.X.K]用心 爱心 专心
