诗歌浅赏(炼句)水调歌头 壬子被召,端仁相饯席上作辛弃疾 长恨复长恨,裁作短歌行
何人为我楚舞,听我楚狂声
余既滋兰九畹,又树蕙之百亩,秋菊更餐英‚
门外沧浪水,可以濯吾缨
一杯酒,问何似,身后名
人间万事,毫发常重泰山轻
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情
富贵非吾事,归与白鸥盟
[注]绍熙三年(壬子),辛弃疾奉召赴临安,在陈端仁的饯行席上赋此诗
‚“余既”三句出自《离骚》:“余既滋兰之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”
(1)概括“兰”“蕙”“菊”三种意象的共同内涵
答:兰、蕙、菊都是花草,在词中都用来象征词人高尚、纯洁的品格和情操
(2)指出“听我楚狂声”和“富贵非吾事”典故的出处
词人借它们分别表达了什么情思
答:两个典故分别出自《论语》和陶渊明的《归去来兮辞》
前者以楚狂接舆的典故,表达了词人抗金复国理想无人理解的悲愤,后者以陶渊明子康,抒发了词人淡泊名利,洁身自好的情怀
诗歌浅译:我心里装着无穷恨怨,把它写成一曲短歌行
有谁来安慰我,跳起楚舞轻盈,我的狂歌又有谁来听
我已种植九畹兰花枝叶茂盛,还种植百亩蕙草香气云蒸,我要餐那秋菊的落英
门外沧浪水清清,用它来洗涤我的帽缨
有人发问,一杯酒怎能抵住身后名
人间常把毛发看重泰山轻,黑白混淆是非颠倒理难评
悲哀之中没有比生离死别再伤情,快乐之中没有比结识一位新朋友再快乐几层,这是古往今来的儿女本性
追逐富贵并不是我的志愿行径,还是归隐山林与自鸥结友为盟
古文积累宋濂不隐真情原文: 宋濂尝与客饮,帝密使人侦视
翼日( )问濂:“昨饮酒否
馔( )何物
”濂具以实对
笑曰:“诚然( ),卿不朕欺(句式: )
”间( )召问群臣臧( )否( ),濂惟举其善者对,曰:“善者与臣友,臣知之;其不善者,不能知也
”译文:宋濂曾经在自己的家中与客人饮酒,皇帝派人进行秘密的